Voorbeelden van het gebruik van Loonstrook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voeg een bericht toe die op de loonstrook afgedrukt zal worden en.
Uw deel van de premie staat op uw loonstrook.
De premie die je zelf betaalt, staat ook op je loonstrook.
The contribution you Je kunt het ook op m'n eerste loonstrook zetten.
Ik heb geen loonstrook.
I have no pay slips.De premie die de werkgever betaalt staat niet op je loonstrook.
Your employer's contribution is not shown on your payslip.Via deze link vind je een uitgebreide toelichting op je loonstrook.
Through this link you will find a detailed explanation of your pay slip.harige loonstrook.
hairy paycheck.In dit artikel wordt uitgelegd hoe je een bedrijfslogo op de loonstrook kan toevoegen.
This article explains how you can add a company logo to the payslip.Er staat een adres op deze loonstrook.- Gilou?
Gilou… There's an address on this pay slip.En je kan geen ruzie maken met de loonstrook.
Can't argue with the paycheck.Ingeven uren en weergave op de loonstrook.
Entering hours and display on payslip.Het ruikt voor mij als een loonstrook.
Just smells like a paycheck to me.In godsnaam, Heb je mijn loonstrook gezien?
For God's sake, have you seen my pay slip?Urencodes zie je niet op de loonstrook.
Hour codes don't appear on the payslip.Elk maal is 'n banket, elke loonstrook 'n fortuin.
Every meal's a banquet, every paycheck a fortune.Elk maal is een banket, elke loonstrook een fortuin.
Every meal's a banquet, every paycheck a fortune.Let op: De omschrijving op de loonstrook kan niet achteraf worden aangepast.
Please note: The description on the payslip cannot be changed retrospectively.Elk maal is een banket, elke loonstrook een fortuin.
Every meal's a banquet,|every paycheck a fortune… every formation a parade.Waar vind ik mijn loonstrook of jaaropgave?
Where do I find my payslip or annual statement?
