MARKTDEELNEMER - vertaling in Engels

• operator
• trader
• market participant
• market player
• operators
• traders

Voorbeelden van het gebruik van Marktdeelnemer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Marktdeelnemer is degene die het hout(-product) voor het eerst op de interne markt zet.
The operator is the first to put the wood on the internal market.

De Marktdeelnemer zal een stelsel van zorgvuldigheidseisen moeten toepassen om de legaliteit aan te tonen.
The operator will have to apply a due diligence system to demonstrate the legality.

Een marktdeelnemer dient zich te registreren in de eerder genoemde database bij de bevoegde autoriteiten.
A trader must register with the competent authorities for inclusion in the aforementioned database.

Deze persoon of marktdeelnemer de officiële instanties hiervan onverwijld op de hoogte brengt,
Such a person or operator shall immediately inform the official authorities

In dit verband wordt als exporteur beschouwd, de marktdeelnemer van wie de naam in de desbetreffende uitvoeraangifte is vermeld;
To this end the trader whose name appears on the relevant export declaration shall be regarded as the exporter.

Gelet op artikel 7, lid 4, verstrekt de marktdeelnemer in deze situatie de betrokken informatie onverwijld aan het Agentschap
In this situation the market participant shall provide this information to the Agency

Dit is een volledig individuele beslissing, die elke marktdeelnemer om economische redenen(ingegeven door de markt) neemt.
This is a completely private decision taken for economic reasons(market driven) by each operator.

Indien wordt geconstateerd dat onjuiste gegevens zijn verstrekt door een marktdeelnemer aan wie een certificaat is afgegeven, wordt het certificaat geannuleerd
If the information provided by a trader to whom a licence has been issued is found to be incorrect,

Deze persoon of marktdeelnemer de officiële autoriteiten hiervan onverwijld op de hoogte brengt,
Such persons or operators shall immediately inform the official authorities,

Op het moment is er bijna geen marktdeelnemer die over een systeem beschikt
No market participant currently has a system that enables the extraction of the required data

De marktdeelnemer stelt de vlaggenlidstaat onverwijld in kennis van elke wijziging van de desbetreffende gegevens.
An operator shall immediately inform the flag Member State of any change to the related data.

De bevoegde instanties kunnen van de marktdeelnemer verlangen dat hij een vergoeding betaalt voor de aanvraag van een vergunning
The competent authorities may require operators to pay a fee for the application for a licence

De marktdeelnemer moet voor de daadwerkelijke uitoefening van zijn activiteiten in de betrokken ultraperifere regio kunnen zorgen;
Traders must be able to guarantee that their activities are carried out in the outermost region concerned;

Die marktdeelnemer kan de juiste keus of verkeerde analyse toevallig hebben,
That market participant may have the right choice by chance

Evenzo moet amendement nr. 8 bewerkstelligen dat de controle geldt voor alle verrichtingen van een marktdeelnemer die onder verdenking staat.
Equally, Amendment No 8 makes sure that it applies to all the operations of a trader who is suspected.

Doet de in een lidstaat geregistreerde traditionele marktdeelnemer de bevoegde autoriteiten van die lidstaat een schriftelijk verzoek om toewijzing van een specifieke referentiehoeveelheid toekomen;
Traditional operators registered in a Member State shall submit a written application for allocation of a specific reference quantity to the competent authorities of that Member State;

Aan een marktdeelnemer slechts invoercertificaten afgegeven worden tot de hoeveelheid waarvoor hem rechten op invoer zijn toegekend.
Import licences should be issued to traders solely for the quantities for which they have been allocated import rights.

Daardoor wordt de situatie voorkomen dat de ineenstorting van één marktdeelnemer de ineenstorting van andere marktdeelnemers veroorzaakt
This will prevent the situation where a collapse of one market participant causes the collapse of other market participants,

Indien van toepassing, naam en adres van de marktdeelnemer die het hout of de houtproducten heeft geleverd;
Where applicable, name and address of the operator who has supplied timber or timber products;

Een marktdeelnemer kan niet verzoeken om in het kader van deze verordening tegelijk als traditionele marktdeelnemer en als niet-traditionele marktdeelnemer te worden geregistreerd.
Operators may not apply to be registered as both a traditional and a non-traditional operator under this Regulation.