MEDIO DECEMBER - vertaling in Engels

• mid-december
• middle of december
• medio december
• mid december

Voorbeelden van het gebruik van Medio december in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

van President Assad en Eerste Minister Barak om de onderhandelingen over het Syrische spoor medio december in Washington te hervatten.
of President Assad and Prime Minister Barak to resume negotiations on the Syrian track in Washington in mid-December.

van september tot medio december 1559.
from September to mid-December 1559.

Op basis van het nieuwe werk zal de jury medio december 2017 de winnaar bekend maken.
 Based on the new work, the jury will announce the winner in mid-December 2017.

Het ligt in de bedoeling dat de Raad medio december te Dublin overeenstemming bereikt over al deze aspecten.
The intention is for the Council to come to agreement on all these elements by the Dublin European Council in mid December.

Medio december waren 18 overeenkomsten gesloten, doch die waren niet
By mid-December, 18 agree ments had been reached,

Aan het einde van dit jaar, medio december, mijn geweldige ouders zullen hun 50e te vieren.
At the end of this year, in mid-December, my wonderful parents will celebrate their 50th.

Medio december waarnemingen van meteoren uit het waren er Gemenid douche raken van de maan De Quadrantide meteorenregen werd verwacht januari 3/4.
In mid December there were observations of meteors from the Gemenid shower hitting the moon The quadrantid meteor shower was expected January 3/4.

Medio december 2007 maakte Blue Note bekend dat zij het album niet zou uitbrengen
Midway December 2007 Blue Note announced they wouldn't release the album

Tijdens de Losar- het Tibetaans nieuwjaar medio december- zijn meeste regering kantoren en toeristische centra gesloten voor een week.
During the Losar- the Tibetan New Year in mid-December- most government offices and tourist centres are closed for a week.

Deze afbouw zal medio december beginnen tenzij voor die datum vooruitgang wordt geboekt bij de vaststelling van een solide rechtsgrond.
This scaling back will begin in mid-December unless progress towards establishing a solid legal base is made before this date.

er naar verwachting 50 miljoen vaccins beschikbaar medio november en 150 miljoen medio december voor H1N1.
million vaccines available by mid November and 150 million by mid December for H1N1.

Per medio december 1999 stond voor een bedrag van bijna EUR 5.7 miljard( januari 1999: EUR 5.3 miljard) uit aan voor transacties van het Eurosysteem beschikbare beleenbare, verhandelbare activa.
As at mid-December 1999 the amount of marketable eligible assets available for Eurosystem operations was almost Euros 5,700 billion up from over Euros 5,300 billion in January 1999.

In medio december, terwijl de Bitcoin werd het kopen
In middle of December, while bitcoin was buying

Tot nu toe Levendige Red HD, die vorig jaar verscheen op de satelliet in medio december,, Het was alleen beschikbaar in het aanbod Cyfrowy Polsat voordat 1 Januari 2018,
Until now, Vivid Red HD, which appeared on the satellite in mid-December last year,, It was only available in the offer Cyfrowy Polsat before 1 January 2018,

Oekraïne- net een maand geleden- medio december 2005- een gezamenlijke verklaring over het Trans-Dnjestrië-conflict uitgegeven zonder én over Chişinău.
issued a joint declaration about the Transnistria conflict, without involving Chisinau, just a month ago, in mid-December 2005.

Jeans Knit Private Limited(FFI/JKPL), heeft Minister van Staat Ruud Lubbers vanaf medio december 2007 een bemiddelingspoging geleid om een structurele oplossing te vinden voor de gerezen conflicten.
former prime-minister of the Netherlands, Ruud Lubbers, has since mid December 2007 led a mediation process to come to a structural solution of the conflicts which have arisen.

Recentelijker was het merendeel van de Europese burgers er als de kippen bij om zich één of meer van de muntenpakketten aan te schaffen die vanaf medio december in hun land te koop werden aangeboden.
More recently, Europe's citizens were quick to buy one or more coin sets which were on sale in their country from mid-December onwards.

ik een van de afgevaardigden was die met hun stem hebben bijgedragen tot het besluit van het Parlement om het begrotingsakkoord dat de staatshoofden en regeringsleiders medio december 2005 hadden gesloten, te verwerpen.
contributed towards Parliament's decision to reject the budgetary agreement reached by the Heads of State or Government in mid-December 2005.

Het is medio december, al laat op de avond en wij worden bevangen door een aanval van koudwatervrees. Mijn indruk is dat alleen de Europese Volkspartij het aandurft om te gaan zwemmen.
We are dealing with cold waters late at night in the middle of December and it seems that only the EPP has the nerve to go swimming.

inzonderheid de kwetsbare groepen zullen ook, vanaf medio december, sets echte euro-munten kunnen verkrijgen om zich met het nieuwe geld vertrouwd te maken.
will also have the possibility, as of mid-December, to obtain kits of real euro coins to familiarise themselves with the new money.