Voorbeelden van het gebruik van Afgelopen december in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Afgelopen december zag ik in het lifestyle magazine IN Magazine een advertentie van lunchroom Sugarless.
This past December I saw an advert in lifestyle magazine IN Magazine for lunchroom Sugarless.vergeleken met afgelopen december, daalden de prijzen voor verse tomaten met bijna 43 procent.
De verkoop van Blinkende Auto's daalde afgelopen december met{0}%, de grootste daling sinds{1.
Shiny Cars sales fell{0}% this past December, the worst decline since{1.Zij zullen ons zeker iets vertellen over wat ze afgelopen december in Mumbai hebben meegemaakt.
They will certainly be telling us something of their experiences in Mumbai last December.Nokia 8.2 is een mid-range telefoon die de Nokia 8.1 zal vervangen, die afgelopen december werd uitgebracht.
Nokia 8.2 is a mid-range phone that will replace the Nokia 8.1, released last December.Grote props aan Trey voor het feit dat haar Haak oorbellen opgenomen in de Filippijnen uitgave van Cosmopolitan tijdschrift deze afgelopen December.
Big props to Trey for having her crochet earrings included in the Philippines edition of Cosmopolitan magazine this past December.Afgelopen december brachten ze T.J. binnen met koolmonoxidevergiftiging.
Last December, they rushed T.J. to the E.R., under a pseudonym, for carbon monoxide poisoning.Ik was dan ook superblij dat ik hier mocht beginnen als ontwerper afgelopen december.
I was very happy that I could start here as a graphic designer last December.De foto op deze lay-out is genomen tijdens het Sinterklaasfeest van Atos Origin afgelopen december.
This picture was taken at the'Sinterklaas' celebration at Atos Origin last December.Daarom moeten wij zoveel mogelijk zien te profiteren van de verbeteringen in onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten sinds de transatlantische top te Madrid afgelopen december.
We need, therefore, to take maximum advantage of the new openings in our relationship with the United States since the Transatlantic Summit in Madrid last December.het akkoord van Bali in afgelopen december.
such as the Bali Agreement last December.namelijk niet lang na de Europese Raad van Luxemburg van afgelopen december.
not long after the Luxembourg European Council of last December.Diegenen die afgelopen december aanwezig waren zullen zich herinneren dat, toen het Parlement met deze gezamenlijke verklaring kwam,
Those who were present in December last year will remember that when Parliament put forward this joint declaration,De meerpartijenverkiezingen die afgelopen december zouden worden gehouden, zijn afgelast
Multiparty elections which were promised for last December were cancelledIn dit verband betreur ik het dat de onderhandelingen afgelopen december over een verduidelijking van artikel 31 van de overeenkomsten inzake intellectuele eigendom zijn vastgelopen.
In this respect I deplore the failure Afgelopen december heb ik meegeholpen met de organisatie van de Aziatische ontmoeting in Korea,
Het EESC is ook ingenomen met de toekomstgerichte EP-resolutie van afgelopen december over de Europese defensie
The EESC also welcomes last December's forward-looking EP Resolution on European DefenceIn die hoedanigheid wens ik hier te benadrukken hoe opbouwend deze commissie afgelopen december al gewerkt heeft.
In this capacity I would like to emphasize particularly how profitable the work in this committee was last December.mijnheer Barroso, ik zou twee opmerkingen willen maken over de conclusies van de Europese Raad van afgelopen december.
Mr Barroso, I would like to make two comments on the conclusions of last December's European Council.Afgelopen december gaf de Utrechtse(Nederland) rock 'n roll band
Last December the rock'n roll band John Coffey from Utrecht,
