MENUBALK - vertaling in Engels

• menu bar
• menubar

Voorbeelden van het gebruik van Menubalk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De verpakrichting van de menubalk.
The pack direction of the menubar.

Stijl van de rand rondom de menubalk.
Style of bevel around the menubar.

Tiny kalender voor de menubalk van uw Mac.
Tiny calendar for your Mac's menu bar.

Toont/verbergt de menubalk.
Show/ Hide the menubar.

Klik op"Statistieken voor uw website" in de menubalk.
Click"Your website statistics" in the menu bar.

Heeft voldoende ruimte voor een menubalk app niet?
Doesn't have enough space for a menubar app?

Klik op Live System User in de menubalk.
Click Live System User in the menu bar.

De datum van vandaag tonen u de analoge klok in de menubalk.
Date Today show you the analog clock in the menubar.

Klik in de menubalk op Tools.
In the menu bar, click on Tools.

Klik op Firefox in de menubalk.
Click on Firefox in the menubar.

Mis je het oude Beeldschermmenu in de menubalk?
Missing the Old Display Menu Bar Menu?

Klik op'afdrukken' in de menubalk van je internet-browser.
Click on'print' in the menu-bar of your internet-browser and the pattern.

In de menubalk kiest u Bewerken> Sneltoetsen.
From the menu bar, choose Edit> Keyboards Shortcuts.

Selecteer Firefox in de menubalk en klik vervolgens op Voorkeuren.
Select Firefox from the menu bar, then click on Preferences.

Klik in de menubalk op het menu Firefox
On the menu bar, click on the Tools menu,

Helemaal links in de menubalk verschijnt het aantal lagen in het document.
Far left of the menu bar displays the number of layers in the document.

Druk bovenin op de menubalk op REGISTREER en meld je aan.
At the top of the menu bar, press REGISTER and sign up.

Klik op de menubalk boven in het scherm op Ga(Go).
In the menu bar at the top of the screen, select Go.

In de menubalk aan de linkerzijde klik je de knop“Sjablonen”.
In the menu on the left, click“Templates” button.

Klik in de menubalk op het menu Bladwijzers.
On the menu bar, click the Bookmarks menu..