METASTASE - vertaling in Engels

• metastasis

Voorbeelden van het gebruik van Metastase in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Röntgenfoto's van het gebied zal blijken of metastase heeft plaatsgevonden.
Radiographs of the area will show whether metastasis has taken place.

Dat heet metastase.
That is what's called metastasis.

Deze verspreiding van de ziekte heet metastase.
This spread of the disease is called metastasis.

Metastase en lokaal recidief zijn zeldzaam.
Metastases and local recurrences are rare.

Metastase hebben neiging zich in de lymfklieren en de longen te ontwikkelen.
Metastases are prone to develop in the lymph nodes and the lungs.

Geen metastase meer nodig, jongen.
No need for metastases now, buddy.

en verre(20%) metastase.
and distant(20%) metastasis.

Als er metastase is, is het overlevingspercentage na vijf jaar iets minder dan 50%.
When there is metastasis, the five-year survival rate is a little bit less than 50%.

Echter, metastase is zeldzame
However, metastasis is rare

In de meeste honden metastase wordt gevonden op het moment van diagnose,
In most dogs metastasis is found at the time of diagnosis,

We geloven allemaal dat het haar lichaam helpt en zelfs metastase groeit niet langer!
We all believe it helps her body and even metastasis is no longer growing!

Uw dierenarts zal ook monsters te nemen van de lymfeklieren te detecteren of metastase optreedt.
Your veterinarian will also take samples from the lymph nodes to detect whether metastasis is occurring.

Wetenschap/Dier: De activering van de GPR55 receptor bevordert metastase bij borstkanker.
Science/Animal: The activation of the GPR55 receptor promotes metastasis in breast cancer.

X-ray imaging van de borst te controleren metastase naar de longen.
X-ray imaging of the chest to check for metastasis into the lungs.

die ene waarvan ze dachten dat dat een metastase zou zijn, verdwenen.
the one that they thought could be a metastasis, was gone.

zich naar de botten verspreiden, door direct transport van metastase celen via de bloedcirculatie.
spread to a bone by direct invasion or transport of a metastatic cell via the blood circulation.

De aanwezigheid van kankercellen in de lymfeklieren zal indicatief zijn metastase door het lichaam.
The presence of cancerous cells in the lymph glands will be indicative of metastasis through the body.

waaronder die termen als metastase, G-tube, PET scan,
including such terms as metastasize, G-tube, PET scan,

In schatting 30 procent van de gevallen, metastase optreden in de omliggende organen,
In an estimated 30 percent of cases, metastasis may occur into the surrounding organs,

De CT-scan laat een hersenbloeding zien, waarschijnlijk door metastasen.
The CAT scan shows hemorrhaging in the cerebellum… probably caused by metastasis.