MIDDEN OOSTEN - vertaling in Engels

• middle east
• middle eastern
• mideast
• mid east
• middle-east
• middle-eastern
• to the mid-east

Voorbeelden van het gebruik van Midden oosten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

niet alleen de midden oosten.
not just the middle east.

Cash uit het midden Oosten.
Cash from the Middle East.

Ze hebben een ondersteunende rol voor de Midden Oosten strijdkrachten.
To the Middle East task force.

En ze begrijpen het Midden Oosten niet.
And they can't figure out the Middle East.

Uit zo'n gat in het Midden Oosten.
Some Middle East crap hole.

Er was een grote crisis in het Midden Oosten.
There was huge crisis in the Middle East.

Zeker is dat 't uit het Midden Oosten stamt.
It's definitely Middle East in origin.

Hot verkoop op Afrika en Midden Oosten.
Hot sales on Africa and MID east.

Dat de top wapenhandelaar van het Midden Oosten zich op Europa richt?
Is the Middle East's top weapons dealer focusing on Europe now?

Noorwegen Midden Oosten en Azië- Toon Papoea-Nieuw-Guinea(PG)….
Breweries from Middle East and Asia- Show Papua New Guinea(PG)….

Op het Midden Oosten wordt de capaciteit met acht procent gereduceerd.
Capacity on services to destinations in the Middle East will be reduced by 8 percent.

Een topgroente van het Midden Oosten en de Caucasus.
Aubergine is a most popular vegetable in the Middle East and Caucasus.

Ik wil dat iedereen van het Midden Oosten bureau op de hoogte is.
I want everybody on the Middle East desk up to speed.

Het geweld in 't Midden Oosten Zal echt niet verdwijnen.
The violence in the Middle East isn't going anywhere.

Trok door het hele Midden Oosten, had banden met een Moslim broederschap.
Moved all over the Middle East. Had ties with the Muslim Brotherhood.

Na WW2 ontstond in Midden Oosten een nieuwe politieke situatie.
After WW2 a new political situation in the Middle East was created.

Met jullie die het Midden Oosten bezetten, valt Zuid Amerika als dominostenen.
With you tied up in the Middle East, South America is falling like dominoes.

Wat als ik Midden Oosten houd?
What if I like the Middle East?

Geboren in het Midden Oosten, maar woonden in Europese landen.
Across Europe. but were living separately in different countries All born in the Middle East.

Of asiel aanvragen vanuit het Midden Oosten voor Europa?
Or asking for asylum in Europe from out of the Middle East?