MIDEAST - vertaling in Nederlands

• midden-oosten
• mideast
• midden oosten

Voorbeelden van het gebruik van Mideast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You pay a toll in the Mideast, no matter what the country is.
Je betaalt belasting in het Midden-Oosten, maakt niet uit wat voor land het is.

Econosto Mideast BV(EME) has been awarded the CSR Label 2015 by Dubai Chamber of Commerce and Industry.
Econosto Mideast BV(EME) is onderscheiden met het CSR Label 2015 door de Kamer van Koophandel en Industrie van Dubai.

But, honey, with recent troubles in the Mideast and other ominous signs,
Maar, schat, met de recente problemen in het Midden Oosten… en andere onheilspellende tekenen,

He has numerous contacts on the ground in the Mideast and provides detailed reports in his articles
Hij heeft talloze contacten op de grond in het Midden Oosten en zorgt voor gedetailleerde rapporten in zijn artikelen

starting in the Mideast.
beginnend in het Midden Oosten.

You pay a toll in the Mideast, no matter what the country is!
Je betaalt een prijs in het midden-oosten, niet uitmakende welk land het is!

I did what everybody who does business in the Mideast does who is not Microsoft
Ik heb gedaan wat iedereen die zaken doet in het midden-oosten doet wie niet Microsoft is

Jet off to the mideast and leave you alone in the most romantic city in the world?
Wegvliegen naar het Midden-Oosten en jou alleen laten in de meest romantische stad ter wereld?

Mideast correspondent Robert Fisk recently wrote a piece on the need for anti-
De correspondent Robert Fisk in het Midden-Oosten heeft laatst een stuk geschreven over het feit

This morning, we lost three distinguished Americans in a despicable act of terror in the Mideast.
Vanmorgen zijn er drie Amerikanen omgekomen… bij een laffe terreurdaad in het Midden-Oosten.

Instability for our friends in the Mideast. Financial crisis, Wall Street's rollercoaster ride.
Financiële crisis, Wall Street gaat op en neer… instabiliteit in het Midden-Oosten.

If you terminate the agreement, that's not gonna bring peace to the Mideast.
Als je de afspraak teniet doet, komt er geen vrede in het middenoosten.

While conflicts in the Mideast… have virtually cut off all oil imports to the United States.
Vrijwel alle olie-importen hebben afgesneden naar de Verenigde Staten. Terwijl conflicten in het Midden-Oosten… productie-en transportkosten lam geslagen.

All countries in the Mideast, several in Africa, North Korea,
Alle landen in het Midden Oosten, diverse meer in Afrika,

of 29 innocent children, Which means our closest Mideast ally just implicated us.
Onze bondgenoot in het Midden Oosten betrok ons dus net bij een bloedbad dat aan negenentwintig onschuldige kinderen het leven benam.

Only the peak of the Illuminati still are holding onto the delusion that further destabilizing the Mideast will let them gain control of that region
Maar alleen de piek van Illuminati houdt nog vast aan de misleiding dat verder déstabiliseren van het Midden Oosten hen controle zullen laten winnen van dat gebied

a few peak individuals are stuck in their delusion that they will take over the entire Mideast and move on to control the rest of the world too.
zitten nog een paar top individuen vast in hun zelfmisleiding dat ze het gehele Midden Oosten zullen overnemen en doorgaan om de rest van de wereld ook te beheersen.

that it is not Terrorism in the Mideast, but it is the effects of large scale international Organized Crime.
wat helemaal geen Terrorisme in het Midden Oosten is, maar het zijn de effecten van op grote schaal internationaal Georganiseerde Misdaad.

Please don't think that"relentless upheaval and fighting" in the Mideast and some North African countries bodes ill for peace ever coming to that region.
Denk alsjeblieft niet dat"niet aflatende onrust en gevechten" in het Midden-Oosten en sommige Noord-Afrikaanse landen een slechte voorbode zijn voor het feit dat in die gebieden ooit vrede zal heersen.

Soviets are in an economic tailspin, otherwise, you will get a power vacuum in Asia and the Mideast,?
want anders ontstaat een machtsvacuüm… De economie van de Sovjets stort dus in, maar… in het Midden-Oosten en wat vult 'n vacuüm?