MIDDLE EASTERN - vertaling in Nederlands

• midden-oosten
• middle eastern
• midden-oosters
• midden-oosterse
• midden- oosten
• midden oosten
• midden oosterse
• midden oosters
• uit het midden oosten had
• de midden-oosters
• middenoosten

Voorbeelden van het gebruik van Middle eastern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm fluent in pretty much every middle eastern dialect.
Ik spreek zowat elk Midden-Oosters dialect vloeiend.

On the menu, you will find all kinds of Middle Eastern and Mediterannean dishes.
Op het menu vind je allerlei soorten midden-oosterse en mediterrane gerechten.

It is indicating their age and even Middle Eastern tradition.
Het is met vermelding van hun leeftijd en zelfs Midden-Oosten traditie.

Middle Eastern stepchild.
Midden Oosters stiefkind.

Middle Eastern market?
Midden Oosterse markt?

For this wide continent we are currently looking for Distributors in other Middle Eastern countries.
Wij zoeken Distributeurs voor landen in het Midden Oosten.

From swinging West African blues to intensly beautiful Middle Eastern ballades.
Van swingende West-Afrikaanse blues tot intens mooie Midden-Oosterse ballades.

Some flavor of Middle Eastern.
Uit het Midden-Oosten.

Of many Eastern and Middle Eastern countries. He already owns the heads of state.
Van veel Oosterse en Midden Oosterse landen. Hij bezit al de staatshoofden.

Looked Middle Eastern.
Lijkt wel Midden Oosters.

No, you wouldn't, you smelly brown middle eastern piece of.
Nee, dat dacht ik al jij midden oosten stuk vreten.

They belong to the cookies category of Middle Eastern sweets.
Zij behoren tot de categorie cookies van midden-oosterse snoepjes.

And these two Middle Eastern fellas come through the line.
Er stonden twee mannen uit het Midden-Oosten in de rij.

I don't look Middle Eastern.
Ik lijk niet Midden Oosters.

And I want to say Middle Eastern.
En iets uit het Midden Oosten.

He already owns the heads of state… of many Eastern and Middle Eastern countries.
Hij bezit al de staatshoofden… van veel Oosterse en Midden Oosterse landen.

Western and Middle Eastern dishes.
westerse en midden-oosterse gerechten.

Middle Eastern unrest.
Onrust in het Midden-Oosten.

The Middle East too… Falafel is both healthy and Middle Eastern.
Het Midden Oosten ook… Falafel is allebei, gezond en Midden Oosten.

Almost no Asian or Middle Eastern languages.
Bijna geen Aziatische of Midden-Oosterse talen.