Voorbeelden van het gebruik van Mijn longen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn longen waren vol lucht.
Daarvoor moet ik mijn longen als een luchtslang opblazen. Bedankt!
Thanks. For that I have to blow up my lungs like a hose!Mijn longen desintegreren.
My lungs are disintegrating.Mijn longen zijn in orde.
My lungs are fine.Daarvoor moet ik mijn longen als een luchtslang opblazen. Bedankt.
For that I have to blow up my lungs like a hose! Thanks.Mijn longen kunnen niet tegen de sporen.
My lungs can't take the spores.Mijn longen, mijn keuze.
My lungs, doc, Mijn longen, deze lucht is giftig.
My lungs are on fire. This air is poison.Mijn longen kunnen niet op adem komen.
My lungs can't catch a breath.Bij elke ademhaling barst mijn mond en branden mijn longen.
Every breath chaps Hij is al door het filter en mijn longen geweest.
It already went through the filter and my lungs.Ja, ik wel, maar mijn longen niet.
Well, I do, but my lungs don't.Het was of mijn longen vol rook zaten.
It was like my lungs were full of smoke.Je moet al die troep van mijn longen slaan.
You have got to knock all the stuff off the walls in my lungs.Je moet al het slijm uit mijn longen kloppen.
You have got to knock all this stuff off the walls in my lungs.Ik heb het gevoel dat al mijn organen tegen mijn longen drukken.
Feels like Lk krijg geen lucht, ik ben duizelig, mijn longen kraken.
I'm dizzy and I can barely hear anything over the sounds of my lungs crackling.Dat waren mijn longen. Ook al had ik alles gegeven.
And even though I would given Daarvoor moet ik mijn longen als een luchtslang opblazen. Bedankt.
To do this, I must fill my lungs with air like a tire. Thank you.
