MIJN VORIGE - vertaling in Engels

• my previous
• my last
• my former
• my old
• my past
• my earlier
• my other
• my prior

Voorbeelden van het gebruik van Mijn vorige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van mijn vorige collega's legt uit waarom.
One of my former colleagues explains why.

Ik herinner me mijn vorige leven nauwelijks.
I can barely remember my old life.

Mijn vorige echtgenoot, Phil overleed plotseling door een enorme hersenbloeding
My prior husband Phil passed away suddenly from a massive stroke

Mijn vorige vriend was een normale.
My last boyfriend was a normal.

Ik in mijn vorige leven?
Me in my past life?

Mijn vorige sponser is verhuisd naar Leesburg.
My previous sponsor moved out and went to Leesburg.

Voor het geval dat je mijn vorige berichten niet hebt ontvangen.
In case you didn't get my earlier messages.

Enkele indrukken van mijn vorige modeltreinbaan Neustadt-Unterbach.
Some impressions of my old model railway Neustadt-Unterbach.

De meeste van mijn vorige liefjes willen me dood.
Most of my former lovers want me dead.

Mijn vorige zaak duurde twee jaar.
My last case took 2 years.

Op mijn vorige school kregen we ook een keer dansles.
At my other school we also had to learn how to dance.

Foto's van mijn vorige reis met de Tres Hombres.
Pictures of my previous trip with the Tres Hombres.

Alsof ik vrede met mijn vorige relaties heb.
Like I have made peace with my past relationships.

Stond u ook achter de bar. Tijdens mijn vorige bezoekjes aan deze zaak.
During my prior visits to this establishment, you were tending the bar.

U kunt mijn vorige bericht negeren.
Please disregard my earlier message.

Mijn vorige baasje woonde hier in de buurt.
My old owner and I used to live arond here.

Mijn vorige eigenaar, Blandy, had een soortgelijke stoel op dezelfde plaats.
Had a similar armchair in that same place. My former owner, Blandy.

Zoals mijn vorige echtgenoot. Slap.
Limp, like my last husband.

In mijn vorige leven was ik een aardappel.
In my previous life I was a potato.

Ik gebruik vaak de multiframes, dit kunt u terugzien in mijn vorige berichtjes.
I use these multiframes a lot as you can see on my other posts.