MING - vertaling in Engels

• ming

Voorbeelden van het gebruik van Ming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij en Ming waren al nooit goede vrienden.
You and Man never were the best of friends.

Waar komt Ming vandaan?- André?
Andre,- where's Ming from?

Jij en Ming waren al nooit goede vrienden.
Everyone knows you and Man weren't exactly friends.

Bij de Ming Dynastie.
In the country of Ming.

Ming is een inbreker.
Because Ming's the cat burglar.

Die Ming is gestoord.
This Ming's a psycho.

Ming de Genadeloze, heerser van het universum.
Ming the Merciless, ruler of the universe.

Ming, waar is mijn broer?
A-Ming, where is my brother?

volksgezondheid en consumentenbescherming ming.
Consumer Protection: tion.

Ik kan niet geloven dat Ming weg is.
I can't believe Ming's gone.

Het gebeurt niet meer, Ming.
Well… It don't happen again, man.

Ik herinner je aan artikel zeventien van de Wet van Ming.
I would remind you of article 17 of Ming's law.

Daarom vraag ik voor de stem ming van een aantal amendementen.
That is why I askthat a number of amendments be voted.

Ik hoorde dat Joseon-vrouwen voor de Ming meer waard zijn dan goud.
I hear that Joseon women are worth more than gold in Ming.

Wij zouden misschien, alvorens tot de stem ming over te gaan naar een samenvattend verslag van de commissaris kunnen luisteren.
We could, perhaps, hear a summing-up report from the Commissioner before we go into the vote.

De rechtsvorm van de onderne ming is dus geen criterium voor de toepassing van de onderhavige richtlijn.
The legal form of a com pany is not therefore a criterion for the application of the directive.

Morgen vraag je Ming om vergiffenis, nu leer je met Borias omgaan.
Tomorrow, you will ask for Ming's forgiveness. Today, you're going to learn how to deal with Borias.

Voor aanvullende informatie zie de paragrafen betreffende natuurbescher ming, biodiversiteit en bossen-* nrs. 550 tot
Further information is given in the subsection concerning the protection of nature, biodiversity

Bij de bestelling kan een eis betreffende de blijvende krom ming worden opgenomen voor produkten met een breedte groter dan 150 mm.
A requirement concerning residual curvature may be speci fied by agreement at the time of ordering for products greater than 150 mm wide.

Het lopen van 100 ziekten is een noordelijke douane sinds Ming en qing de dynastieën,
Walking 100 diseases is a northern custom since the Ming and qing dynasties,