MIRAKEL - vertaling in Engels

• miracle
• wonder
• miracles

Voorbeelden van het gebruik van Mirakel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van Thanksgiving. Dames en heren, het mirakel.
Of thanksgiving. ladies and gentlemen, the miracle.

Helen? Het is een mirakel.
Helen? It's a miracle.

Sommige zouden het een mirakel noemen.
Some people would call them miracles.

Ledere dag dat we leven kan een mirakel zijn.
Everyday, we're alive can be a miracle.

Ik geloof niet in mirakels.- Of een mirakel.
Or a miracle. Because, but I don't believe in miracles.

Ledere dag van ons leven kan een mirakel zijn.
Everyday of our life they can be a miracle.

Ik geloof niet in mirakels.- Of een mirakel.
Or a miracle. Yeah, well, I don't believe in miracles.

Ledere dag dat we leven kan een mirakel zijn.
Every day we're alive can be a miracle.

Ledere dag van ons leven kan een mirakel zijn.
Every day we're alive can be a miracle.

En er is video. Een mirakel.
And there's video. A miracle.

Wat mirakel?
What miracle?

Als een mirakel, ze liep op de derde kick!
As per miracle, she ran on the third kick!

Als dat geen mirakel is… Nonsens!
If it's not a miracle.

Buiten een mirakel, is het de enige logische verklaring voor haar symptomen.
Other than a miracle, it's the only explanation for her symptoms.

Arthur, het zou een mirakel vergen om ons nog te redden.
Arthur, it would take nothing short of a miracle to save us now.

Een mirakel dat het niet gebeurd is.
It's a miracle it didn't happen.

Met kerst vieren wij het mirakel van de geboorte van Jezus.
Every Christmas we celebrate together The birth of Jesus for a miracle.

Laten wij vandaag ook het mirakel van onze eigen geboorte vieren.
Today, we consider birth is a miracle of our own.

Dat mirakel mogen we nooit als vanzelfsprekend beschouwen.
It is a miracle that we will never may be taken for granted.

Wat meer of een mirakel wil je dan?
What more of a miracle do you want?