MISDAADPREVENTIE - vertaling in Engels

• crime prevention

Voorbeelden van het gebruik van Misdaadpreventie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

worden verwerkt in het kader van de rechtshandhaving, bijvoorbeeld voor de misdaadpreventie, zullen beter worden beschermd.
will be better protected, whenprocessed for any law enforcement purpose including prevention of crime.

De Commissie zal de ontwikkeling van beleid op het gebied van de misdaadpreventie in de stad, ookjeugdcriminaliteit, ondersteunen via financiële instrumenten
The Commission will support the development of policies in the field of prevention of urban crime including juvenile delinquency,

Het Bureau van de VN voor drugscontrole en misdaadpreventie(UNODC) heeft in 1997 het Wereldprogramma voor witwasbestrijding(GPML) aangenomen dat tot doel heeft de
In 1997 the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) adopted the Global Program against Money Laundering(GPML)

UNODC en de Commissie misdaadpreventie en strafrecht.
UNODC and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.

NEEMT in dit verband NOTA van het voornemen van de Commissie om verder te gaan met het al verrichte werk met betrekking tot een interface-inventaris van communautaire instrumenten die zullen bijdragen tot misdaadpreventie en tot beoordeling van de interne coördinatie en gegevensuitwisseling terzake;
NOTES in this context, the intention of the Commission to build upon work already undertaken on an interface inventory of Community instruments which contribute to the prevention of crime and to enhance internal coordination and exchange of information in this respect;

zij ziet echter de doodstraf niet als een doeltreffend middel van misdaadpreventie.
it does not recognise the effectiveness of the death penalty as an instrument to prevent crimes.

met name via samenwerking tussen alle actoren die een rol kunnen spelen in de misdaadpreventie op regionaal of plaatselijk niveau(gerechtelijke instanties
in particular by bringing together all parties involved in the prevention of crime at local or regional level(national judicial

afgewogen worden tegen overwegingen van ordehandhaving, misdaadpreventie en de bescherming van de rechten
must be weighed up against protecting order, against crime prevention and against protecting the honour

samenwerking tussen politiediensten B waarbij goed rekening moet worden gehouden met wat door Schengen al is bereikt B, misdaadpreventie, en externe betrekkingen.
be used are three in number: police co-operation- bearing in mind the progress that has been made through the Schengen Agreement- the prevention of crime and external relations, given that security in the Union cannot be isolated from security in the rest of Europe and throughout the world.

voor trainingsdoeleinden, misdaadpreventie en de verbetering van de kwaliteit van onze klantendienst.Â.
for training purposes, for crime prevention and to improve the quality of our customer service.Â.

jeugdcriminaliteit, misdaadpreventie, toegang tot de rechter voor alle burgers,
youth crime, crime prevention, access to justice for all citizens,

asielbeleid, misdaadpreventie en de preventie van mensensmokkel, maar tegelijk ook voor het bevorderen van de rechtsstaat, onafhankelijke rechtspraak
asylum policy, crime prevention and the prevention of human trafficking on the one hand,

Justitiële samenwerking op strafrechtelijk gebied Misdaadpreventie.
Judicial cooperation in penal matters Crime prevention.

De maatregelen ter bevordering van misdaadpreventie;
Incentive measures in the area of crime prevention.

Help misdaadpreventie buzzer(zoemer) is[widget].
Help crime prevention buzzer(alarm buzzer) is[widget].

Een nieuw programma inzake misdaadpreventie is goedgekeurd Hippocrates.
A new program on crime prevention has been adopted Hippokrates.

Voor misdaadpreventie. Ethisch gezien kunnen we geen gezonde organen verwijderen.
We can't ethically remove healthy organs for crime prevention.

USE minimumbestaansinkomen(2826) misdaadbestrijding(2826) misdaadpreventie.
USE bio-ethics(2826) medical examination 2841.

De Raad heeft conclusies aangenomen over misdaadpreventie door veilig ontwerp(CPTED) 8094/11.
The Council adopted conclusions on Crime Prevention Through Environmental Design(CPTED) 8094/11.

Het feit dat de misdaadpreventie op communautair niveau is getild, is van groot belang.
It was important that, in the fight against crime, prevention was raised as a Union level issue.