MODEHUIS - vertaling in Engels

• fashion house
• modehuis
• fashion houses
• couture house
• fashion label

Voorbeelden van het gebruik van Modehuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 1950 werd het modehuis Worth overgenomen door het modehuis Paquin.
In 1950, the House of Worth was taken over by the House of Paquin.

Het modehuis en Burton ontkenden elke betrokkenheid.
The label and Burton both denied any involvement.

Ik zag hem in een modehuis dat Carlos als dekmantel in Parijs gebruikt.
Because I saw him in a shop Carlos uses as a front here in Paris.

Niet meer als modehuis, zoals vroeger, maar als cultuurpaleis.
No longer as a fashion house, like before, but as a cultural palace.

Het modehuis Dior staat nog steeds voor elegantie,
The House of Dior is still associated with elegance,

Het modehuis Ruffo had interesse in zijn collectie
House Ruffo was interested in his collection

Eerst geïnspireerd op de geschiedenis van het Modehuis.
Each edition draws inspiration from the history of the House.

N°18 is een van de cijfers die belangrijk zijn in de geschiedenis van het Modehuis.
N°18 is an important number in the history of the House.

Jas van ERRE, uit het modehuis CINZIA ROCCA.
Jacket by ERRE from the house of CINZIA ROCCA.

Elke versie is geïnspireerd op de geschiedenis van het Modehuis.
Each opus draws its inspiration from the history of the House.

Ik voel me prima als artistiek leider bij Modehuis Dior in Parijs.
I feel perfectly fine as artistic director of the House of Dior.

Evangeline wordt mede-eigenaar van het modehuis op haar 21e verjaardag.
Olsen and her sister became co-presidents of Dualstar upon their eighteenth birthday.

Elke versie is geïnspireerd op de geschiedenis van het Modehuis.
Each edition draws inspiration from the history of the House.

Waarom koos Trouvier dit modehuis?
Why did Trouvier choose this house?

Ze is naar een ander modehuis.
She's been to another house.

Mijn dochter werkt voor een modehuis in Milaan.
In a fashion house in Milan. My daughter is working.

Mijn dochter werkt voor een modehuis in Milaan.
My daughter is working in a fashion house in Milan.

Kenmerken Modehuis Mar helpt je om de perfecte balans te vinden tussen wie je bent
Attributes Modehuis Mar helps one to find the perfect balance between who you are,

Een echt verlies voor het Italiaanse modehuis, dat sinds 1968 samenwerkte met Karl.
A real loss for the Italian couture house, which has been working with Karl since 1968.

een andere feestjurk vind je bij modehuis Mar.
can be found at Modehuis Mar.