Voorbeelden van het gebruik van Moedige mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Veel graven waren moedige mannen en vochten in grote oorlogen.
Many earls have been very brave men and have fought in great battles.Ze moeten hier 343 moedige mannen herdenken die hun leven hebben gegeven!
Come down here to honor 343 brave, brave men who gave their lives!Het 99ste is paraat, drink en hef het glas op die moedige mannen.
Drink up"Raise those cups to those gallant men.ontworpen voor uitzonderlijke vrouwen en moedige mannen.
designed for exceptional women and bold men.Het waren moedige mannen.
Tweede, een grote groep moedige mannen.
Secondly, a larger group, men with courage.Historici van Groot Brittannië zeggen dat onze stichters briljant en moedige mannen waren… Dat ze soms moeilijke beslissingen moesten nemen. Dat ze soms onpopulaire wetten hebben ingevoerd.
Historians have written that our founding fathers were brilliant and courageous men, but they sometimes made difficult decisions, sometimes had to pass unpopular legislation.Het waren moedige mannen en vrouwen, jong én oud,
It was courageous men and women, both youngze willen dat priesters moedige mannen zijn die verkondigen wat zij geloven dat de waarheid is en daar ook voor staan.
they want priests to be men of courage, who stand and say what they believe to be true.Op de moedige mannen en vrouwen die ons hielpen om ons volk te redden, bij degene die bij ons zijn… en degenen die nu in onze gedachten zijn.
T o the valiant men and women who have helped save our people, both those who are among us and those who now occupy our memories.zelfbewuste en moedige mannen en jongens die geïnteresseerd zijn in dorst concurrentie,
confident and courageous men and boys who are interested thirst competitions,Moeder Natuur is geen partij voor de moedige mannen en vrouwen van het Rescue Team in deze spannende tijdmanagement-avontuur.
Mother Nature is no match for the courageous men and women of the Rescue Team in this exciting time management adventure.Hoeveel moedige mannen kunnen hun eigen reputatie overleven"? Was het Montaigne die zei,?
Was it Montaigne who said, How many valiant men can survive their own reputation"?Moeder natuur is geen match voor de moedige mannen en vrouwen van het Rescue Team!
Mother Nature is no match for the courageous men and women of the Rescue Team!actiefilm), waar hij de rol van sterke en moedige mannen zal spelen.
where he will play the role of strong and courageous men.Duizenden moedige mannen en vrouwen riskeren hun leven iedere dag… om het juk van de Sovjet onderdrukking van zich af te gooien.
Thousands of courageous men and women are risking their lives every day to throw off the yoke Maar toen begonnen een paar moedige mannen pamfletten te drukken,
But then a few very brave men… started printing pamphletsDit is voor alle moedige mannen en vrouwen welke elke nacht daarbuiten de straten patrouilleren,
This one's for all the brave men and women who are out there each and every night patrolling Moedige mannen en vrouwen hebben het communisme verslagen; onrechtvaardigheid werd vervangen door rechtvaardigheid.
Communism was defeated by the courage of men and women; injustice made way for justice.Dus voor alle moedige mannen en vrouwen die vrijwillig… Wat was dat?
And so to all the brave men and women who have volunteered… Okay, what was that?
