MONNIKEN - vertaling in Engels

• monks
• bhikkhus
• monk

Voorbeelden van het gebruik van Monniken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben onze monniken gevonden.
We have found our monks.

Maar Margaret verbleef altijd zoveel ze kon bij de monniken.
But Margaret always stays with the monk when she can.

Monniken, er zijn deze vier vormen van hechten.
Bhikkhus, there are these four kinds of clinging.

Ik zag dat je het aan de monniken gaf.
I saw you give it to those monks.

bestemd voor monniken en arme mensen.
meant for monk and poor people.

Monniken, ik ben tevreden met deze vooruitgang.
Bhikkhus, I am content with this progress.

Een van de monniken schreef.
One of the monks writes.

Monniken mogen hier niet komen.
As a monk, you shouldn't be here.

Ik zag dat je het aan de monniken gaf.
I saw you give it to the monks.

Thelonische monniken en het geluid dat een afvalvernietiger maakt.
Thelonious monk and the sound a trash compactor makes.

Oorspronkelijk gedestilleerd door Schotse monniken.
Originally distilled by Scottish monks.

En waarom zou ik rozen of monniken doden?
And why should I kill… rose bush or monk?

Ik weet dat opnieuw beginnen eng is, maar de monniken.
I know starting over is scary, but the monks.

Je moet dat monniken gedoe opgeven.
You ought to give up this, uh, monk thing.

Maagdelijk staal, gesmeed door de monniken van Pompeï.
Virgin steel forged by the monks of Pompeii.

Wat ik te vertellen heb, is voor alle monniken.
What I have to tell is for all the monks.

Ik ben hier de meester van monniken.
I am the master of monks here.

Een paar monniken op een pelgrimsreis.- Pelgrims.
Pilgrims. Just some monks on a pilgrimage.

Een paar monniken op een pelgrimsreis.- Pelgrims.
Just some monks on a pilgrimage.- Pilgrims.

Hebben Russische monniken dit dorp gebouwt?
Did Russian monks build this village?