Voorbeelden van het gebruik van Mr carter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Sean Wallace mag nooit terechtstaan. Mr Carter.
Madge, het is Mr Carter.
Madge, it's Mr. Carter.Maakt u zich geen zorgen, Mr Carter.
Don't worry, Mr Carter.U lijkt me een maat 42, Mr Carter.
You look to be a 42 regular, Mr. Carter.We hebben elkaar nog nooit ontmoet, Mr Carter.
But we have never met, Mr Carter.Welkom bij de club, Mr Carter.
Welcome back to the Harvard Club, Mr. Carter.Bedankt, Mr Carter.
Thank you, Mr Carter.Val Resnick. Ik heb een afspraak met Mr Carter.
Val Resnick. I got an appointment with Mr. Carter.Ik wil het zelf oplossen, Mr Carter.
I want to handle it myself, Mr. Carter.Ik wil het zelf oplossen, Mr Carter.
I wanna handle it myself, Mr. Carter.Ik heb Mr Carter gesproken.
I have spoken with Mr Carter.Mr Carter is nu een van ons.
Mr. Carter's one of us now.Mrs Hall, Mr Carter voor u.
Mrs. hall! It's Mr. Carter for you.En ik maak geen loze dreigementen, Mr Carter.
And I don't make idle threats, Mr. McCarter.En is dat Mr Carter?
And would that be a Mr. Carter?Hoi, Bunchy. Het is Mr Carter.
It's Mr. Carter. Hiya, Bunchy.Mr Carter zei dat Barry bleef voor een duik, klopt dat?
Mr Carter said that Barry stayed on after work for a swim. Is that right?- Yeah?Alhoewel uw onderhandeling positie zwak is, Mr Carter, heeft u nog steeds keuzes.
Although your bargaining position is very weak, Mr Carter, you still have choices.Als u me nog eens‘n verrader noemt, doet u dat op eigen risico, Mr Carter.
And you call me a traitor again at your considerable peril, Mr Carter.Mr Carter's vriend wisselt 't geld. Ja, knul.
Yes, we do, son. Mr Carter's friend in Highgate will change the money.
