NADA - vertaling in Engels

• nada
• zilch
• naada

Voorbeelden van het gebruik van Nada in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De nada. Mijn leraar Engels.
De nada.- My English teacher.

De nada. Net zoals ik.
De nada. just like me--.

De nada. Net zoals ik.
Just like me… De nada.

De nada. Dit kan ik de hele dag doen.
I could do this all day!- De nada.

De nada. Dit kan ik de hele dag doen!
De nada. I could do this all day!

De nada. Hoeveel heb je gespaard?
De nada. How much you got saved?

De nada", laten we dit doen.
Let's do this.- De nada.

Zie daarvoor: De Running Fox Papers en De Nada Kronieken.
Look for that in: The Running Fox Papers and the Nada Chronicles.

Garcia moet dat nummer maken, maar ik krijg nada.
I keep asking Garcia to fix it… but all I get is nada.

Weinig tot nada.
Slim to bupkes.

Dus jullie krijgen nada.
So you guys get bupkis.

Wat zijn deze? De nada.
De Nada. What are these?

Ik heb er niets aan overgehouden. Nada.
Zip. Nothing. I have got nothing to show for all of this.

Wat zijn deze? De nada.
What are these? De Nada.

Het zijn massieve borsten.- De nada.
They are massive bosoms.- De nada.

Wil je echt je weekenden opgeven?- De nada.
You really want to give up your weekends? De nada.

Voor jou… of niets, nada.
Or nothing, zip. 10% for you.

Mijn leraar Engels. De nada.
De nada.- My English teacher.

Mijn leraar Engels. De nada.
My English teacher. De nada.

Niks. Ik heb er niets aan overgehouden. Nada.
Nothing! I have got nothing to show for all of this. Zip!