NATIONALIST - vertaling in Engels

• nationalist
• national
• nationalists

Voorbeelden van het gebruik van Nationalist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blanke nationalist dan?
You prefer white nationalist?

González, Cubaans nationalist. Virgilio R.
Virgilio R. Gonzalez, anti-Castro Cuban nationalist.

Hoe kan je een nationalist zijn als je land onder water ligt?
How can you be a nationalist when your nation's under water?

Hij was geen nationalist of democraat… maar een moordenaar.
He wasn't a nationalist or a fledgling democrat he was a cold-blooded murderer.

U bent geen nationalist en ik weet ook dat u niet liegt.
You are not a nationalist and I also know that you are not lying.

Hij is nationalist en werkt voor groepen die tegen mondialisering strijden.
He's a nationalist who works on behalf of groups fighting against globalism.

Hij is nationalist en werkt voor groepen die tegen mondialisering strijden.
Of groups fighting against globalism. He's a nationalist who works on behalf.

Ze zullen een nationalist van je maken!
They will make a patriot of you!

Nee, gekleed als een Nationalist en richtend op ons.
No. In a Fascist uniform and aiming at us.

Daarna verzoende hij zich met het orthodoxe geloof en werd een nationalist.
He later rejected the Catholic faith and became an agnostic.

Zijn hele leven bleef hij een conservatieve nationalist en zeer patriottische Engelsman.
Throughout his life Zallari was a nationalist and a Germanophile.

Ik maak me zorgen over Quebec. Ik ben een nationalist.
I'm a Nationalist. My concerns are with Quebec.

Zijn hart dat klopt in de borst van een nationalist?
His heart beating in some Taig's chest?

Een Corsicaans nationalist die drie uur geleden ontsnapte.
He's a Corsican national and he escaped three hours ago,

De eigenaar, Akmed Movladiev, is een Tsjetsjeense nationalist die terugkeerde naar Chechnya toen zijn bedrijf failliet ging.
The owner, Akmed Movladiev, is a Chechen national who repatriated back to Chechnya when his business went belly-up.

Kroonprins aartshertog Frans Ferdinand van Oostenrijk-Hongarije was eind juni vermoord door een Bosnisch-Servisch nationalist, waarna Oostenrijk-Hongarije plannen maakte om Servië binnen te vallen.
In June 1914, Archduke Franz Ferdinand, heir to the thrones of Austria-Hungary, was assassinated by pan-Slavic nationalists, leading to a sudden deterioration in relations between Austria-Hungary and Serbia.

een Britse nationalist die online opereert.
a British national operating online.

We hebben een decennium gepoogd wat orde te scheppen in de hoofden van velen die zich nationalist noem(d)en, maar de‘oogst' stelt teleur.
For a decennium we tried to shed some order in the heads of many who call(ed) themselves nationalists, but the‘ harvest' is disappointing.

Dus nu is hij in het federaal gebouw, proberen te bewijzen dat hij geen Honduraanse nationalist is.
So now he's down at the Federal Building trying to prove he's not a Honduran national.

Over ongeveer een uur wordt u uitgewisseld voor een onschuldig Kosovaars nationalist. Daarna bent u vrij om te gaan.
In an hour or so you will be exchanged for an innocent Kosovan national, after which you will be free to leave.