NEBULA - vertaling in Engels

• nebula

Voorbeelden van het gebruik van Nebula in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Morrigan, dit is Agenor, Nebula 's stafchef.
Morrigan, this is Agenor, Nebula's chief of staff.

Hij won zijn eerste Nebula in 1974 voor de 'novelette'"If the Stars Are Gods" met Gordon Eklund.
In addition to"Timescape", he won the Nebula for the novelette"If the Stars Are Gods" with Eklund.

Hij won zijn eerste Nebula in 1974 voor de 'novelette' If the Stars Are Gods met Gordon Eklund.
Eklund won the Nebula for Best Novelette for the 1974 short story"If the Stars Are Gods", co-written with Gregory Benford.

Het is kenmerkend voor Nebula, in gemiddeld drie minuten doen ze wat minder begaafde stonerbands in tien minuten vol gefröbel en gefriemel nog niet lukt.
It is characteristic for Nbebula, they do in three minutes what many less talented stonerbands do not manage in ten minutes full of freaking and riffing.

N3D2-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met The Nebula Device 2 Mesh Resource File in ASCII Format RadonLabs GmbH.
N3D2 files are Uncommon Files primarily associated with The Nebula Device 2 Mesh Resource File in ASCII Format RadonLabs GmbH.

Nebula is een gas- of stofwolk met sterren erin?
Since a nebula is a cloud of gas with stars inside, why don't we name it Nebby?

het werd genomineerd voor de prestigieuze Nebula Award.
was nominated for the Nebula Award for Best Novella.

Laumer kreeg verschillende nominaties voor de Hugo Award en Nebula Award maar kreeg de prijs nooit.
The novel was also nominated for both the Hugo Award and the Nebula Award, but did not win.

Het schijfje heeft met'Into The Nebula' dan wel wederom een naam gekregen met een verwijzing naar een ruimteobject, maar de nummers zijn lang niet allemaal ontleent aan de avonturen van ruimtevaarders.
With the title'Into The Nebula', we have another reference to space stuff, but not all the songs are about the adventures of astronauts.

Nebulae, gigantische gloeiende stofwolken hangend in de ruimte.
Nebula, vast glowing clouds of gas, hanging in space.

Maar de echte winnaars van de‘Moeder van het Jaar'-prijs zijn nebulae.
However, the real winner of the‘Mother of the Year' award are nebulae.

Groot en Gamora- tevens Thanos' geadopteerde dochter en Nebula's"zus"- om het ding veilig te houden.
Groot en Gamora- Thanos' adopted daughter and"sister" to Nebula- to keep the Stone safe.

Nebula, alsjeblieft.
Nebula, please.

Nebula betekent donkere nevel.
Nebula means dark mist.

Ertsvlucht Nebula, Delta gestart.
Ore flight Nebula, Delta initiated.

Ik kom uit Fatima Nebula.
I came from Fatima Nebula.

Hij heeft een Nebula gewonnen.
The man won a Nebula Award.

Het won de Nebula award.
Won the Nebula Award.

Ik kom van Fatima Nebula.
I came from Fatima Nebula.

Het is de afkorting van nebula.
It's short for Nebula.