NEERGEZET - vertaling in Engels

• put down
• placed
• portrayed
• set up
• created
• dropped
• built
• erected
• up
• squirreled up

Voorbeelden van het gebruik van Neergezet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het huis is neergezet op twee erven in het oostelijk deel van de stad.
The house was built on two lots in the eastern part of the city.

De Morlocks werden grotendeels neergezet door acteurs in kostuums met animatron-maskers.
The Morlocks were depicted using actors in costumes wearing animatronic masks created by Stan Winston Studio.

De missie werd officieel neergezet als symbolisch maar kortzichtig.
The mission was officially portrayed as symbolic, but shortsighted.

Ik heb 'n subsonische toongenerator neergezet.
I have set up a subsonic tone generator outside.

Is alles zo efficiënt mogelijk neergezet en geformuleerd?
Is everything placed and worded as efficiently as possible?

Ik denk niet dat dit werd neergezet voor katten.
I don't think this was put down for cats.

De hekken zijn neergezet toen Khun Sazich in Bangkok verstopte.
The defensive equipment was built when Khun Sa hid himself in Bangkok.

Neergezet ter herinnering door zijn dierbare Clara.
Erected in eternal memory by his beloved Clara.

De map mag niet worden neergezet op een subitem van zichzelf.
The folder may not be dropped on a subitem of its own.

Je wordt neergezet als de grootse zak in Northamptonshire.
You're being portrayed as the biggest twat in Northamptonshire nuts going so.

FARO heeft in samenwerking met haar partners een aantrekkelijk gebouw neergezet.
In collaboration with its partners, FARO has set up an attractive building.

In de loop der jaren heeft Excel veel mooie evenementen neergezet.
Over the years, Excel has created many magnificent events.

Ik denk dat het werd neergezet om geuren te absorberen.
I think it was put down to absorb odors.

Jaar geleden… werden deze vijf Quasar-sabels hier neergezet.
Years ago… these five Quasar Sabers were placed here.

Heb jij die dingen hier neergezet?
You put all this stuff up here?

It wordt vaak neergezet als een dll-bestand, en Win32.
It is commonly dropped as a DLL file, and Win32.

Het gebouw is zo neergezet dat alle appartementen zeezicht hebben.
The residential building is built so that all apartments have a sea view.

An8}"Neergezet ter herinnering door zijn dierbare Clara.
Erected in eternal memory by his beloved Clara.

Met Lightspeed en Formitable hebben we een perfecte driehoek neergezet.
With Annoncer, Lightspeed, and Formitable we have set up a perfect triangle.

Het holografisch drie dimensionaal beeld dat wordt neergezet is gewoon spectaculair.
The holographic, three-dimensional picture that is created is no less than spectacular.