NEGEERDE - vertaling in Engels

• ignored
• disobeyed
• disregarded
• defied
• neglected
• snubbed
• ignoring
• ignore
• disobeying
• ignores
• disregarding
• disregard

Voorbeelden van het gebruik van Negeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je negeerde zijn bevelen.
You defied his orders.

Hij negeerde zijn plicht voor een hoger ideaal.
He neglected his duty to his country in favor of a higher ideal.

Dus u negeerde de noodtoestand?
So you disregarded a state of emergency?

Hoezo? Hij negeerde me?
He snubbed me.- Why?

Je negeerde mijn verhaal en de kern van de zaak, en al helemaal de feiten.
You completely ignore my line and the heart of the matter.

Negeerde de antwoorden van mijn client keer op keer.
Ignoring my client's answers, time and again.

Je negeerde mijn directe bevel.
You disobeyed my direct order.

Maar hij negeerde m'n waarschuwingen.
But he ignored my warnings.

Ze negeerde uw bevel.
She defied your order.

zodat hij zijn studies negeerde.
so neglected his studies.

Omdat ik haar negeerde.
Because I snubbed her.

Ik wil weten waarom je me bewust negeerde door toch jouw familievriend te contacteren.
I want to know why you willfully disregarded me by contacting your family friend.

Realiseerde zich niet of negeerde het belang van het aanhalen van de paalbouten.
Did not realize or ignore the importance of tightening the pole bolts.

Hij negeerde me in vergaderingen en zo.
He started ignoring me in meetings and so on.

Waarbij hij een direct bevel negeerde.
Disobeying a direct order in the process.

Jij negeerde mijn advies.
You disobeyed my advice.

Ik negeerde zijn telefoontjes. Nee.
I ignored his calls. No.

Laatste keer dat ik uw orders negeerde, werd ik gestraft.
Last time I defied your orders, I was punished.

Hoezo? Hij negeerde me.
Why? He snubbed me.

Boeddha negeerde het hele onderwerp eenvoudig.
Buddha simply ignores the whole subject.