NEUZEN - vertaling in Engels

• noses
• snooping
• poking
• toes
• looking
• digging
• nose
• nosing
• snoop
• browse
• nozes

Voorbeelden van het gebruik van Neuzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun neuzen zijn zo groot!
Their noses are so big!

Bij ons rond komen neuzen en problemen maken!
Come nosing around our place and making trouble,!

Dit is niet neuzen.
This is not snooping.

Ik ga neuzen.
I will snoop.

Zoals de neuzen op ons gezicht.
As plain as the nose on our faces.

Het zijn hun neuzen.
It's their noses.

Wij bieden metalen hoek kralen ontworpen met neuzen en meshwings.
We offer metal corner beads designed with nosing and mesh wings.

Het spijt me echt, dat ik in de kist ging neuzen?
I'm really sorry that I went snooping through the box,?

Niemand zal rond een kernreactor gaan neuzen.
No one's gonna snoop around a nuclear reactor.

Zoals de neuzen op ons gezicht, of op het zijne.
And the nose on his face.

Jij Zie je, de neuzen botsen niet, dommerd.
See, the noses don't collide, stupid You.

Ik was aan 't rond neuzen, na een voorgevoel.
I was just nosing around, following a hunch.

Door zijn bestanden aan het neuzen?
Snooping through his private files?

Dezelfde ogen, dezelfde neuzen, de vorm van hun hoofden.
Eyes, nose, shape of head.

Valse bakkebaarden en valse neuzen en zo.
We said false whiskers and fake noses and so on.

Ik dacht dat je niet wilde neuzen? De liefdesbrieven.
I thought you were worried about snooping. Love letters.

Laten we het neuzen nog even oefenen.
Let's practice nose nuzzle.

Mijn man houdt nogal van bloederige neuzen en kapotte lippen.
My guy kind of likes bloody noses and busted lips.

Niets Ik zag Tony rond het bureau van Ziva neuzen.
Nothing. I saw Tony snooping around Ziva's desk.

We zullen de nieuwe elektronische analyzesystemen gebaseerd op elektronische neuzen presenteren.
We will present the latest analyzer technologies based on electronic nose systems.