NOG GOED - vertaling in Engels

• still good
• still well
• still clearly
• still OK
• just fine
• still fine
• still okay
• still cool
• yet well
• still very
• quite well

Voorbeelden van het gebruik van Nog goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe weet ik of producten nog goed zijn?
How do I know if products are still okay to use?

Geen idee of die kruiden nog goed zijn.
No clue if these spices are still good.

maar deze werkt nog goed.
but this works just fine.

Deze schoenen zijn nog goed.
At least these boots are still fine.

Het gaat allemaal nog goed.
It's still OK.

Mutsen zijn in gebruikte, maar nog goed bruikbare staat.
Are in used, but still well usable condition.

Vertel alsjeblieft dat de mopane wormen nog goed zijn.
At least tell me the mopane worms are still okay.

Een goed gevestigde audio onderneming nog goed nageleefd.
A well established audio company yet well respected.

Hé.- Oké. Zitten we nog goed voor morgen?
Okay. Hey. We still good for tomorrow?

Alles gaat nog goed.
Everything's still cool.

Mr Tapley zegt dat de motor nog goed is.
Mr Tapley says the engine is just fine.

Die zijn nog goed.
They're still fine.

Deze grensligging is nog goed zichtbaar in het lokale patrimonium.
This borderline position is still very present in the local heritage.

Mutsen zijn in gebruikte, maar nog goed bruikbare staat.
Hats are in used, but still well usable condition.

Dan zitten we nog goed.
Then we're still okay.

Een dag oud, maar nog goed.
They're a day old, but still good.

Die is nog goed.
It's just fine.

Deze schoenen zijn nog goed.
These boots are still fine.

insectenbeten zijn nog goed zichtbaar.
insect bites are still very visible.

Veel huizen had een speciale wasserij nog goed bewaard gebleven vandaag.
Many houses had a special laundry still well preserved today.