IS EVEN BETTER - vertaling in Nederlands

• is nog beter
• is zelfs beter
• is nog mooier
• is nog leuker
• zelfs better
• wordt nog beter
• is het ook goed
• nog beter ook
• is nóg beter
• is nog lekkerder
• zelfs nog beter
• is nog fijner

Voorbeelden van het gebruik van Is even better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is even better than I expected.
Dit is nog beter dan ik had verwacht.

Which is even better.
Dat is nog leuker.

so it is even better absorbed.
dus het wordt nog beter opgenomen.

Igor's house is even better than the pictures!
Igor's huis is zelfs beter dan de foto's!

That awesome feeling after a workout is even better when you are pregnant;
Dat geweldige gevoel na een training is nóg beter als je zwanger bent;.

This is even better.
Die is nog mooier.

And for myself, the news is even better. Go back where?
Voor mij is het ook goed nieuws. Terug waarheen?

But Berlin is even better.
Maar Berlin is nog beter.

Bear is even better.
Dat klinkt nog beter ook.

It's fabulous, and the forecast is even better.
Prachtig, en 't wordt nog beter.

The apartment is even better than in pictures.
Het appartement is zelfs beter dan in foto's.

Which is even better.
En dat is nog mooier.

The bourguignon is even better when you make it a day ahead.
De bourguignon is nog lekkerder als je hem een dag van te voren maakt.

That is even better.
Dat is nog beter.

Recycling is good, but reuse is even better!
Recyclen is goed, maar hergebruik is nóg beter!

Bear, then. Bear is even better.
Doe dan maar Beer. Dat klinkt nog beter ook.

This is even better than the pictures.
Dit is zelfs beter dan de foto's.

Two is even better.
Twee is nog beter.

Incidentally, the view from the pool is even better.
Overigens het uitzicht vanuit het zwembad is nog mooier.

I have been reborn before, but this is even better.
Ik ben al eens herboren, maar dit is nog fijner.