NOODWEER - vertaling in Engels

• storm
• self-defense
• severe weather
• bad weather
• self-defence
• storms
• weather conditions

Voorbeelden van het gebruik van Noodweer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Previous PostAltea bespaard gebleven van noodweer.
Previous PostAltea saved from bad weather.

Het was geen noodweer.
It wasn't self-defense.

Ik wil wel getuigen dat het noodweer was.
If you need a witness, Commissioner, I can swear it was self-defence.

Waarschuwingen noodweer voor Hofstade(Bt.) Contact.
Severe weather warnings for Ruisbroek(Bt.) Contact.

Noodweer op de Canarische Eilanden.
Storms in the Canary islands.

In noodweer kwamen we onder water terecht.
We got in a storm.

Anita moet noodweer bewijzen.
Anita has to prove self-defense.

Wij hebben gezien dat het noodweer was.
It was an accident. We all saw, it was self-defence.

Waarschuwingen noodweer voor Tourinne(Lg.) Contact.
Severe weather warnings for Tourinne(Lg.) Contact.

Er is noodweer op komst.
There's a storm on its way tonight.

Dakloze doodgeslagen in Mere Woods, in 't noodweer van '87.
Homeless man battered to death in Mere Woods, storms of'87.

Lijkt me noodweer.
Sounds like self-defense to me.

Waarschuwingen noodweer voor Machelen(Bt.) Contact.
Severe weather warnings for Machelen(Bt.) Contact.

er komt noodweer.
There's a storm coming.

Het was noodweer.
It was self-defense.

Aan de orde is de verklaring van de Commissie over het noodweer in Europa.
The next item is the Commission statement on the storms in Europe.

Waarschuwingen noodweer voor Hofstade(Bt.) Contact.
Severe weather warnings for Hofstade(Bt.) Contact.

Eén klap is noodweer.
One hit is self-defense.

We moeten niet vliegen in zulk noodweer.
We should not be flying in such a storm.

Het was uit noodweer.
It was from storms.