STORMS - vertaling in Nederlands

• stormen
• noodweer
• onweer
• stormweer
• onweren
• de stormen
• orkanen
• onweersbuien
• storm
• storms

Voorbeelden van het gebruik van Storms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, storms out here don't mess around.
Ja, onweer hier is geen kattenpis.

Storms are evil, if it's that simple.
Dan is stormweer slecht, als dat waar is.

It was from storms.
Het was uit noodweer.

The winter is also the period when severe storms occur in Brittany.
De wintertijd is de periode waarin de zware stormen voorkomen in Bretagne.

Monsoon storms are approaching
De onweersbuien van de moesson naderen.

I'm afraid of everything… birds, storms, lifts, needles.
Voor vogels, onweer, liften, naalden.

All were battered by storms of unprecedented ferocity.
Louis en Chicago… weggevaagd door orkanen van ongekende kracht.

I was asked to highlight the result of the storms in Ireland.
Er is mij gevraagd in te gaan op de gevolgen van het stormweer in Ierland.

Woz is known for its sudden and intense storms.
Woz staat bekend om zijn plotselinge en intense stormen.

The storms brought it to the surface.
Door de storm kwam hij bovendrijven.

Birds, storms, lifts, needles…-I'm afraid of everything.
Voor vogels, onweer, liften, naalden.

Brief flashes of light are lightning in storms.
Korte lichtflitsen zijn bliksemontladingen in onweersbuien.

This entire age was characterized by frequent and violent storms.
Dit gehele tijdperk werd gekenmerkt door veelvuldige en hevige orkanen.

And then the storms came.
En toen kwamen de stormen.

There was no storms, nothing wrong with the grid.
Geen storm, niets met het netwerk.

Lightning strikes during storms cause extremely high transient overvoltages.
Blikseminslagen bij onweer veroorzaken extreem hoge transiënte overspanningen.

From the countries hardest hit by the storms.
Uit de landen die het zwaarstgeraakt waren door de orkanen.

Finally, the sun returns, but the storms continue.
Eindelijk keert de zon terug, maar de stormen gaan verder.

Many centuries fled into the distance, like storms.
Vele eeuwen vluchtten weg, als onweersbuien.

There was no storms, nothing wrong with the grid.
Geen storm, niets mis met het net.