NORDMANN - vertaling in Engels

• nordmann

Voorbeelden van het gebruik van Nordmann in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De heer Habsburg(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik mijn vriend Nordmann gelukwensen.
HABSBURG(PPE).-(DE) Mr President, first I should like to congratulate my honourable Friend Mr Nordmann.

Alleen dan zouden onze partners, de ACS staten, met het verslag Nordmann volledig ak koord kunnen zijn.
Only then could our ACP partners be fully in agree ment with the Nordmann report.

Mijn fractie en ikzelf zullen de algemene filosofie, die aan de basis van het verslag- Nordmann ligt, dan ook steunen.
That is why I and my group support the general underlying philosophy of the Nordmann report.

De heer Nordmann, rapporteur.-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
NORDMANN(LDR), rapporteur.-(FR)

De heer Nordmann(LDR).-(EN) Mevrouw de Voorzitter, ik heb helemaal
NORDMANN(LDR).-(FR) I have not spoken at all in this debate,

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mevrouw de Voorzitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Madam President,

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mijnheer de Voor zitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Mr President, the President of

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mevrouw de Voor zitter, ook ik wil het hebben over paragraaf 11 van de resolutie,
NORDMANN(LDR).-(FR) I too wish to discuss paragraph 11 in the motion for a resolution,

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Mr President,

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Mr President,

De heer Nordmann(LDR), plaatsvervangend rapporteur.-(FR)
NORDMANN(LDR), deputizing for the rapporteur.-(FR)

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mevrouw de Voor zitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Madam President,

B2-1175/88 van de leden poniatowski en nordmann, namens de liberale en democratische fractie,
Β 2 1175/88/rev. by Mr Poniatowski and Mr Nordmann, on behalf of the Liberal

Mevrouw Banotti(PPE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, het is mij een groot genoegen hier vanavond te staan om het verslag van de heer Nordmann te steunen.
BANOTTI(PPE).- Mr President, it is a great plea sure for me this evening to be standing here support ing Mr Nordmann's report.

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mevrouw de Voor zitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Madam President,

De heer Nordmann(LDR), rapporteur.-(FR)
NORDMANN(LDR), rapporteur.-(FR)

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mijnheer de Voorzit ter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Mr President,

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mevrouw de Voor zitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Madam President,

De heer Nordmann(LDR).-(FR) Mevrouw de Voor zitter,
NORDMANN(LDR).-(FR) Madam President,

Nordmann(ELDR).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Nordmän(ELDR).-(FR) Mr President,