OBSTIPATIE - vertaling in Engels

• constipation
• obstipation

Voorbeelden van het gebruik van Obstipatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door blokkering van deze receptoren vermindert Relistor de door opioïden veroorzaakte obstipatie, maar verstoort het niet de pijnstillende effecten ervan.
By blocking these receptors, Relistor reduces the constipation due to opioids, but does not interfere with their painkilling effects.

De meest voorkomende bijwerkingen van Sibutramin 20mg zijn obstipatie, droge mond en problemen met slapen.
The most common side effects of Sibutramin 20mg are constipation, dry mouth and problems with sleeping.

epigastrische pijn, obstipatie, gastro- oesofageale reflux,
epigastric discomfort, obstipation, gastroesophageal reflux disease,

Graad 3 als een obstipatie die manuele evacuatie
Grade 3 as an obstipation requiring manual evacuation

epigastrische pijn, obstipatie, gastro-oesofageale reflux,
epigastric discomfort, obstipation, gastroesophageal reflux disease,

een subtotale colectomie, en kan hij met terugkerende obstipatie, of wanneer de omstandigheden doen vermoeden dat de dikke darm is onomkeerbaar beschadigd.
may be required with recurring obstipation, or when circumstances suggest that the colon has been irreversibly damaged.

Gez Romano die klinkt als Cronos met obstipatie die al anderhalve dag op de pot zit om die keiharde drol eruit te persen.
with a singer like Gez Romano who sounds like Cronos with obstipation who has been a day and a half on the crapper trying to squeeze out this hardened turd.

Patiënten met een verhoogd risico op obstipatie(gelijktijdige behandeling met opiaten,
Patients at high risk of constipation(concomitant treatment with opiates,

Obstipatie Braken.
Constipation Vomiting.

Obstipatie Buikklachten.
Constipation Abdominal discomfort.

Misselijkheid obstipatie.
Nausea constipation.

Reflux, obstipatie.
Reflux, constipation.

Obstipatie, misselijkheid.
Constipation, nausea.

Obstipatie Abdominale pijn.
Constipation Abdominal pain.

Obstipatie, overgeven.
Constipation, vomiting.

Droge mond Obstipatie.
Dry mouth Constipation.

Obstipatie Niet bekend.
Constipation Not known.

Misselijkheid anorexie obstipatie.
Nausea Anorexia Constipation.

Braken Obstipatie Flatulentie.
Vomiting Constipation Flatulence.

Abdominaal ongemak, obstipatie.
Abdominal discomfort, constipation.