OBSTIPATIE - vertaling in Spaans

• estreñimiento
• constipación

Voorbeelden van het gebruik van Obstipatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in vergelijking met anderen, vermoeidheid, obstipatie, soms tachycardie, verhoogde speekselvloed….
preferencia por algunos alimentos en comparación con otros, fatiga, estreñimiento, a veces taquicardia, aumento de la salivación.

evenals aan slaperigheid en obstipatie.
así como a la somnolencia y estreñimiento.

controle van type 2 diabetes, obstipatie bij volwassenen en kinderen
el control de la diabetes tipo 2, el estreñimiento en adultos y niños,

Obstipatie probleem: u kunt er zeker van zijn
Problema de estreñimiento: tenga la seguridad de que tenemos una ética profesional,

Het helpt om diabetes, obstipatie, hoge bloeddruk,
Ayuda a prevenir la diabetes, el estreñimiento, la presión arterial alta,

Relistor behandelt obstipatie die wordt veroorzaakt door geneesmiddelen die opioïden worden genoemd( bijvoorbeeld morfine,
RELISTOR está indicado para el tratamiento del estreñimiento producido por unos medicamentos llamados opioides, que se utilizan

Obstipatie klachten bij baby's verdwijnen na een aantal maanden vanzelf weer,
Las quejas de estreñimiento en los bebés?? s desaparecen después de unos meses sí mismo de nuevo,

Het wordt niet alleen gebruikt voor obstipatie, maar ook voor dysbacteriose
Se utiliza no solo para el estreñimiento, sino también para la disbacteriosis

diarree en obstipatie, wetende dat het een problematisch gastro-intestinaal stelsel is.
la diarrea y el estreñimiento, y conoce el problema del tracto gastrointestinal.

op grote schaal gebruikt voor obstipatie.
es ampliamente utilizado para el estreñimiento.

evenals bij chronische obstipatie, aambeien, chronische bronchitis en gewrichtsreuma.
el hígado y el bazo, así como en el estreñimiento crónico, las hemorroides, la bronquitis crónica y el reumatismo articular.

IBS-C geeft obstipatie en IBS-A geeft een afwisselend schakelen tussen de twee.
IBS-C indica el estreñimiento y IBS-A indica un ciclo de alternancia entre los dos.

de ernst van een droge mond, obstipatie en slaperigheid doen toenemen.
aumentar la frecuencia o la gravedad de la sequedad de boca, el estreñimiento y la somnolencia.

fit blijft en u beschermt tegen obstipatie en winderigheid.
en forma, y lo protege contra el estreñimiento y la flatulencia.

een therapeutisch middel tegen door opioïden veroorzaakte obstipatie| Business Wire.
promoción en España de▼ RIZMOIC®(naldemedina), un agente terapéutico para el estreñimiento inducido por opioides| Business Wire.

Obstipatie is geen organische ziekte,
El estreñimiento no es una enfermedad orgánica

opgeblazen gevoel en obstipatie zijn geassocieerd met een verminderde kwaliteit van leven
distensión y estreñimiento se asocian con deterioro de la calidad de vida

Veel mensen, met het optreden van urine-incontinentie, pijn in de onderbuik of regelmatige obstipatie, durven niet te delen met dierbaren, stellen een bezoek
Muchas personas, con la aparición de incontinencia urinaria, dolor en la parte inferior del abdomen o estreñimiento regular, no se atreven a compartir con sus seres queridos,

opgeblazen gevoel en obstipatie zijn geassocieerd met een verminderde kwaliteit van leven
distensión abdominal y estreñimiento se asocian con deterioro de la calidad de vida

Regulator pro is een remedie die niet alleen de oorzaak van obstipatie elimineert, maar ook het functionele vermogen van de lever verhoogt door het werk van de galafscheiding te verbeteren
Regulator pro es un remedio que no solo elimina la causa del estreñimiento, sino que también aumenta la capacidad funcional del hígado,