OMRINGENDE LANDSCHAP - vertaling in Engels

• surrounding landscape
• surrounding countryside
• surrounding scenery
• surrounding panorama

Voorbeelden van het gebruik van Omringende landschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De meeste kamers bieden prachtige uitzichten op het omringende landschap.
Most rooms offer stunning views of the surrounding landscape.

De grote binnenplaats kijkt uit over het omringende landschap.
A wide courtyard commands the surrounding countryside.

Gehakte brokken niet passen in het omringende landschap.
Chopped chunks do not fit into the surrounding landscape.

Mooi uitzicht op het omringende landschap.
Nice view of the surrounding countryside.

Betoverend de context en het omringende landschap.
Enchanting the context and the surrounding landscape.

Het uitzicht over het omringende landschap zijn verbluffend.
The views across the surrounding countryside are amazing.

Het hotel is net zo mooi als het omringende landschap.
The hotel is as beautiful as the surrounding landscape.

De directe omgeving is erg rustig en het omringende landschap erg mooi.
The immediate environment is very quiet and pleasant surrounding landscape.

Het omringende landschap en de pittoreske Weissensee zullen onvergetelijk blijven.
You will never forget the surrounding landscape and the idyllic lake Weissensee.

Zicht op het omringende landschap na sloop van de gesloten corridors.
View of surrounding landscape after demolition of the closed corridors.

Het omringende landschap en het idyllische meer Weissensee blijven een onvergetelijke herinnering.
You will never forget the surrounding landscape and the idyllic lake Weissensee.

Prachtig uitzicht over het omringende landschap en de afgelegen bergen.
Wonderful view over the sourrounding landscape and to the distant mountains.

Dit hotel is zo ontworpen dat het heel mooi opgaat in het omringende landschap.
Costa D'or hotel is designed to blend in with the surrounding landscape.

De foto's vormden de basis voor zijn ontwerp, dat in het omringende landschap moest passen.
The temple grounds were designed to fit in with the surrounding landscape.

Het ligt op het zuiden, prachtig uitzicht over het omringende landschap en de heuvels.
South orientated, beautiful view of the surrounding countryside and the hills.

De plaats biedt een mooi uitzicht over het omringende landschap.
From this place there is a nice view of the surrounding landscape.

vrij uitzicht op het omringende landschap.
unobstructed views of the surrounding landscape.

Luxemburg en het prachtige omringende landschap.
Luxembourg and the beautiful surrounding countryside.

Ze laten u volop genieten van het omringende landschap zoals geregeld om niet te interfereren met de beoordeling.
They allow you to plenty enjoy the surrounding scenery as arranged so as not to interfere with the review.

met uitzicht over het omringende landschap en het nabije Florence.
with view over the surrounding countryside and nearby Florence.