SURROUNDING COUNTRIES - vertaling in Nederlands

• omringende landen
• omliggende landen
• aangrenzende landen
• naburige landen

Voorbeelden van het gebruik van Surrounding countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sources of PCB emissions have been inventoried extensively in the Netherlands and the surrounding countries.
De bronnen van PCB-emissies in Nederland en de omringende landen zijn uitgebreid geinventariseerd.

Austria receives nuclear energy from Czechia and other surrounding countries.
Oostenrijk ontvangt kernenergie van Tsjechië en andere omringende landen.

We certainly did not experience El Salvador as more insecure than the surrounding countries.
We hebben El Salvador zeker niet als onveiliger ervaren dan de omliggende landen.

Customers of Amaggi Europe are mainly located in Europe and its surrounding countries.
De klantenkring van Amaggi Europe is voornamelijk gevestigd in Europa en de landen daaromheen.

Comparative analytical ability- monitoring of trends e.g., surrounding countries.
Kan vergelijkend onderzoeken- bijhouden van ontwikkelingen bijv. in omliggende landen.

But also the day trips to the surrounding countries Italy and Slovenia are definitely recommended.
Maar ook de dagtochten naar de omringende landen Italie en Slovenie zijn zeker een aanrader.

Moreover, all regions are easily accessible from all the surrounding countries, by car, train and airplane.
Bovendien zijn alle regio's vanuit alle omliggende landen, makkelijk te bereiken per auto, trein en per vliegtuig.

Switzerland and surrounding countries.
Zwitserland en omringende landen.

Description You are responsible for the execution of exceptional transports in Europe and surrounding countries.
Omschrijving Je bent verantwoordelijk voor het uitvoeren van uitzonderlijke transporten in Europa en omliggende landen.

there are girls from all the surrounding countries available.
er zijn meisjes uit alle omringende landen beschikbaar.

On the other hand, the Hungarian minorities in the surrounding countries, Slovakia included, are growing.
Anderzijds zien we de Hongaarse minderheden in omliggende landen, waaronder Slowakije, groeien.

David A. Feingold's 2003 documentary Trading Women explores the phenomenon of women from the surrounding countries being trafficked into Thailand.
David A. Feingold's 2003 documentaire Trading Women onderzoekt het fenomeen van vrouwen uit omliggende landen die naar Thailand gesmokkeld worden.

On the other hand, Dutch investors do not consider the surrounding countries as the only market open to them.
Aan de andere kant beschouwen Nederlandse investeerders de omliggende landen niet als de enige markt.

went looking for work in the surrounding countries like Venezuela and Colombia.
zochten werk in de omliggende landen, Venezuela en Colombia.

Background The owners are very passionate about Turkish culture and the surrounding countries.
Achtergrond De eigenaars hebben een passie voor(de cultuur van) Turkije en omliggende landen.

Burundi and surrounding countries.
Boeroendi en omliggende landen.

Equipped with the most modern facilities, many mobile homes are owned by families from the surrounding countries, who sometimes also own a boat harboured near the parks.
Uitgerust met de meest moderne faciliteiten, veel families uit de omliggende landen hebben hun eigen mobilehome, soms zelf gecombineerd met een eigen boot in deze parken.

Imports from the surrounding countries were toll free, the taxes were very low and prices were lower
Verder mocht er tolvrij uit de omliggende landen geïmporteerd worden, waren de belastingen zeer laag

He takes it for granted that the surrounding countries will soon follow his example.
Hij gaat ervan uit dat de ons omringende landen zijn voorbeeld snel zullen volgen.'.

In the Netherlands and in the surrounding countries you have of this family only the genus Ero.
In Nederland en in ook de omliggende landen heb je van deze familie alleen het genus Ero.