SURROUNDING COUNTRYSIDE - vertaling in Nederlands

• omliggende platteland
• omliggende landschap
• omringende landschap
• omringende platteland
• landelijke omgeving
• omliggende natuur
• omringende natuur
• omliggende land
• het omringende land

Voorbeelden van het gebruik van Surrounding countryside in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A beautiful surrounding countryside, hilly and inexhaustible source of walks and hikes.
Een prachtige omringende platteland, heuvelachtig en onuitputtelijke bron van wandelingen.

A very quiet place in a beautiful surrounding countryside with good access.
Een zeer rustige plek in een prachtige landelijke omgeving met een goede toegang.

Two recently installed windows offer a view over the surrounding countryside.
Sinds kort bieden twee recent aangebrachte ramen uitzicht op het omringende land.

It is a very quiet neighborhood with gorgeous surrounding countryside.
Het is een zeer rustige buurt met prachtige omringende landschap.

Malkornea offers views of the surrounding countryside and mountains.
Het Malkornea biedt uitzicht op het omliggende platteland en de bergen.

This estate exudes ultimate tranquility thanks to the beautiful surrounding countryside.
Dit landgoed straalt ultieme rust uit mede dankzij de prachtig omliggende natuur.

The surrounding countryside is calm and soothing.
Het omliggende landschap is rustig en rustgevend.

The beautiful surrounding countryside is perfect for jogging,
De mooie omringende natuur is perfect om te joggen,

Superb views over the surrounding countryside.
Prachtig uitzicht over het omringende platteland.

Natural light from the large windows overlooking the surrounding countryside.
Veel lichtinval door de grote ramen met uitzicht op de landelijke omgeving.

The landscapes of the surrounding countryside are beautiful.
De landschappen van het omringende landschap zijn prachtig.

Very nice panoramic view of the surrounding countryside.
Zeer mooi panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.

John Oxley conducted further exploration of the harbour and surrounding countryside in November 1823.
John Oxley verkende de haven en het omringende land in november 1823.

And the surrounding countryside is beautiful!
En het omliggende landschap is prachtig!

Scenic views over olive groves and surrounding countryside.
Prachtig uitzicht over olijfgaarden en het omringende platteland.

The patches often have beautiful views over the surrounding countryside.
De plekken hebben vaak een mooi uitzicht over de landelijke omgeving.

All rooms offer views of the surrounding countryside.
Alle kamers bieden uitzicht op het omringende landschap.

They also have views of the surrounding countryside.
Ze hebben ook uitzicht op het omliggende platteland.

Excellent base for hiking and cycling in the surrounding countryside.
Vertrekplaats voor bergwandelingen en fietstochten in de omringende natuur.

The surrounding countryside is ideal for hiking and fishing.
Het omliggende landschap is ideaal om te wandelen en te vissen.