OMZET STEEG - vertaling in Engels

• sales increased
• revenue increased
• turnover increased
• sales rose
• revenues rose
• turnover rose
• revenues increased
• revenue rose
• turnover generated by these sales increased
• sales surged

Voorbeelden van het gebruik van Omzet steeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De omzet steeg naar EUR 4, 1 miljard,
Sales increased to EUR 4.1 billion,

Het gemiddelde werkkapitaal op omzet steeg van 21% naar 28%.
Average working capital on sales increased to 28%, from 21% as at year-end 2010.

De auto-onderdeel geplaatst op een klein verlies, maar de omzet steeg met 38 procent dankzij levert aan GM, LG zei.
Its vehicle component posted a slight loss but revenue increased 38 percent thanks to supplies to GM, LG said.

Het werkkapitaal als percentage van de omzet steeg naar 16,6%(medio 2019: 16,5%).
Working capital as a percentage of turnover increased to 16.6%(mid-2019: 16.5%).

Blackhawk que is het enige gebied waar de totale gaming omzet steeg in geweest 2014 vergeleken met een jaar geleden voor een na USD 560.598 miljoenen.
Blackhawk que has been the only Area where overall gaming revenue increased in 2014 compared with a year ago for a na USD 560.598 millions.

De geconsolideerde omzet steeg met 7,3% tot euro 17, 3 miljard(+16,0% exclusief valuta-invloeden).
Consolidated sales rose 7.3% to Euro 17.3 billion(+16.0% excluding currency impact).

De omzet steeg tussen 1998 en 2002 met 430%, en deze trend zet zich verder.
The turnover increased between 1998 and 2002 with 430%, and this phenomenon continues.

Editor's Choice: HTC's omzet steeg in juni, omdat het bedrijf in zeven maanden het beste resultaat liet zien.
Editor's Choice: HTC's revenue increased in June, as the company showed the best result in seven months.

We hadden verwacht dat het aantal beoordelingen verzameld toenemen naarmate onze omzet steeg, maar dat was niet onze ervaring met eerdere beoordeling apps gebruikten we.
We expected the number of reviews collected to increase as our sales increased, but that wasn't our experience with previous review apps we used.

De omzet steeg zowel autonoom als door de consolidatie van Bruno's met ingang van december 2001.
Sales rose both organically and as a result of the consolidation of Bruno's that took effect in December 2001.

Omzet steeg op het 25%, verkoopvolume steeg satelliet capaciteit 50% in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.
Revenues rose on it 25%, sales volume increased satellite capacity 50% compared with the same period last year.

De omzet steeg dat jaar gering(10%),
That year, turnover increased with only 10%,

De identieke omzet steeg met 1,1% 4,3% exclusief de netto-omzet uit benzineverkopen.
Identical sales increased 5.7% 3.7% excluding gasoline net sales..

De omzet steeg volgens de voorlopige cijfers over het afgelopen boekjaar van 484 naar 540 miljoen euro.
Turnover rose from 484 million to 540 million euros according to the provisional figures for the financial year just past.

Isuzu mei omzet steeg met 10, 8 procent tot een totaal van 707 eenheden verkocht.
Isuzu May sales rose 10.8 percent with a total of 707 units sold.

waar de omzet steeg van Virginia naar Europa waren de kolonisten het beter te verkopen.
where sales increased from Virginia to Europe were the colonists the better.

Vorig jaar zijn APAC de omzet steeg met 6 procent tot € 44, 7 miljoen, terwijl de Noord-Amerikaanse omzet steeg met 13 procent tot € 5, 4 miljoen.
For last year, its APAC revenue increased 6 percent to £44.7 million, while North American revenue increased 13 percent to £5.4 million.

De omzet steeg met 9,4%, van$ 5 miljard naar$ 5, 4 miljard.
Turnover rose 9.4% from $5 billion to $5.4 billion.

Het gedeelte standaard producten(ASSPs) van de omzet steeg van 57% naar 59.
The portion of standard product(ASSPs) sales increased from 57 to 59% of sales..

De jaarlijkse omzet steeg van 100 miljoen in 2007 tot 1, 5 miljard in 2013.
Annual revenues increased from 100 million in 2007 to 1.5 billion by 2013.