STEEG VAN - vertaling in Engels

• increased from
• rose from
• grew from
• went up from
• alley of
• climbed from
• surged from
• increasing from
• rising from
• jumped from

Voorbeelden van het gebruik van Steeg van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De inflatie in de eurozone steeg van 1, 1 procent naar 1, 8 procent.
The eurozone rate went down from 2.0 to 1.5 percent.

Het vermogen steeg van 214 naar 235 PK.
The power output was increased from 214 to 235 horsepower.

De Servische schuld steeg van 5, 5 miljard naar 38 miljard dollar.
Long Serbia has risen from 5.5 billion to 38 billion dollars in.

Het aantal checkpoints steeg van 580 naar 660.
The checkpoints have increased from 580 to 660.

Het vermogen steeg van ca.
The distance was increased from ca.

In de steeg van de club waar ik eigenaresse van ben?
In the alleyway of the club I own?

De verstedelijking steeg van 25 procent tot 75 procent.
We went from 25 percent urban to 75 percent.

De NASDAQ steeg van 1500 tot 5000 punten in minder dan een jaar.
In a little over a year. The NASDAQ had climbed from 1500 to 5000.

Echt waar? Masuka vond een afdruk in de steeg van een ex-gevangene.
Really? Masuka lifted a print From the alley.

Echt waar? Masuka vond een afdruk in de steeg van een ex-gevangene?
Masuka lifted a print from the alley Really?

Het aandeel van de export steeg van 54% in 2014 naar 58% in 2015.
The share of exports increased from 54% in 2014 to 58% in 2015.

Het aandeel van deze industriesector in de totale uitvoer steeg van 37% in 1996 tot 45% in 1997.
The share of this industrial sector in total exports rose from 37% in 1996 to 45% in 1997.

De winstmarge steeg van 2,7% tot 3,6%. De nettowinst kwam uit op 37 miljoen euro.
Its profit margin grew from 2.7 to 3.6% and its net profit reached 37 million euro.

Per capita de consumptie van vis steeg van 9.9kg in 1960 tot 19.1kg in 2012.
Per capita fish consumption increased from 9.9kg in 1960 to 19.1kg in 2012.

De gemiddelde penetratiegraad in de EU steeg van 16,3% in januari 2007 tot 20,0% in januari 2008.
EU average penetration rose from 16.3% in January 2007 to 20.0% in January 2008.

De inflatie in de eurozone steeg van 1, 1 procent naar 1, 8 procent.
The eurozone rate went up from 1.1 percent to 1.8 percent over the same period.

Dat percentage steeg van 45% naar 55%(Nieuwsbericht Voedingscentrum,
That percentage grew from 45% to 55%(News Item Voedingscentrum,

Het aantal afgeronde procedures van wederzijdse erkenning steeg van 39 in 1999 naar 47 in 2000.
The number of mutual recognition procedures completed increased from 39 in 1999 to 47 in 2000.

Het totale aantal internationale migranten steeg van 150 miljoen in 2000 tot 214 miljoen in 2010.
The total number of international migrants rose from 150 million in 2000 to 214 million in 2010.

De nettowinst van Etex steeg van 127 miljoen euro in 2016 naar 148 miljoen euro in 2017.
Etex's net profit went up from 127 million euro in 2016 to 148 million euro in 2017.