ONDOORDRINGBARE - vertaling in Engels

• impenetrable
• impermeable
• impervious
• impregnable
• impassable

Voorbeelden van het gebruik van Ondoordringbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij hebben superieure technologie en vuurkracht, ondoordringbare verdedigingen.
We have superior technology and firepower, impenetrable defenses.

afvalstoffen uitsluitend behandelen op ondoordringbare vloeren met doeltreffende drainagesystemen;
waste only on impermeable floors with effective drainage systems;

bijna ondoordringbare.
almost impenetrable.

Gebruik: solitaire, groep planten, ondoordringbare heggen.
Use: solitaire, group planting, impenetrable hedges.

de cultuur zijn niet gescheiden door ondoordringbare afscheidingen.
culture are not separated by impermeable partitions.

Ontdek de geheimen nu voor ondoordringbare verdediging!
Discover the secrets now for impenetrable defense!

(3) Absorberende oppervlak, ondoordringbare onderzijde van vel.
(3) Absorbent surface, impermeable underside of sheet.

De IJskoningin was omringd door ondoordringbare krachtvelden.
The Ice Queen was surrounded by an impenetrable force field.

Creëert een magisch-bestendige, ondoordringbare barrière.
Creates a magic resistant impenetrable barrier.

Is dit je ondoordringbare fort?
So this is your impenetrable fortress?

Ik vraag me af wat er achter die twee ondoordringbare luiken omgaat.
Just wondering what thoughts lie behind those two impenetrable windows.

Ze maakten hun eigen ondoordringbare coating.
And they made their own impenetrable coating.

Ondoordringbare wouden, ravijnen.
Impenetrable forests, steep ravines.

Ondoordringbare bossen en geheimzinnige rotsformaties nodigen je uit….
Dense forests and mysterious rock formations invite you to make….

Ondoordringbare bossen en geheimzinnige rotsformaties nodigen je uit tot fascinerende ontdekkingen!
Dense forests and mysterious rock formations invite you to make fascinating discoveries!

Ondoordringbare bossen en geheimzinnige rotsformaties nodigen je uit tot….
Dense forests and mysterious rock formations invite you to make fascinating….

Ben je bang voor ondoordringbare pijn tijdens het tattoo proces?
Are you afraid of insufferable pain during tattoo process?

EN ISO 20345:2011 S3 met stalen neus en metaalvrije, ondoordringbare zool.
EN ISO 20345:2011 S3 With steel toe cap and metal-free penetration-resistant sole.

Een dikke, ondoordringbare mist.
A thick, dense fog.

De intelligentielijn is geen ondoordringbare grens.
The intelligence line is not an immutable barrier.