Voorbeelden van het gebruik van Oneindige geest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tertiafijnen zijn kinderen van de Oneindige Geest en worden op het Paradijs gepersonaliseerd in groepen van duizend.
Tertiaphim are children of the Infinite Spirit and are personalized on Paradise in groups of one thousand.De Persoonlijke Adjudanten van de Oneindige Geest zijn gestationeerd op het centrale Eiland van Licht.
The Personal Aids of the Infinite Spiritˆˆˆ are stationed on the central Isle of Light.De Oneindige Geest creëert vanuit zichzelf een oneindige verscheidenheid aan zonnen,
Infinite Mind releases from within itself an Buiten het Paradijs en Havona spreekt de Oneindige Geest alleen met de stemmen van de Zeven Meester-Geesten.
Outside of Paradiseˆ and Havonaˆ the Infinite Spiritˆˆ speaks only by the voices of the Seven Master Spiritsˆ.Hun dienstbetoon staat in innige wederzijdse betrekking tot dat van de persoonlijkheden van de Oneindige Geest en is nauw verbonden met de opklimming van geschapen wezens naar het Paradijs.
Their ministry is intimately interrelated with that of the personalities of the Infinite Spiritˆˆˆ and is closely associated with the Paradiseˆ ascensionˆ of creature beings.
We wilden gewoon ieder idee in de oneindige geest verkennen en dit idee was werkelijk absurd!
We only wanted to examine every idea in the infinite Mind and this one was truly preposterous!Deze schenking van de Oneindige Geest wordt ook in andere kanalen gebruikt dan voor het verzamelen van inlichtingen
This endowment of the Infinite Spiritˆˆ is also utilized in channels other than those of intelligence gatheringOfschoon Solitaire Boodschappers tot de Hogere Persoonlijkheden van de Oneindige Geest behoren, zijn hun oorsprong,
Although Solitary Messengersˆ belong to the Higher Personalities of the Infinite Spiritˆˆˆ, their origin, nature,De Oneindige Geest kan ook voor de Vader handelen bij het verlenen van Eerste Bron-persoonlijkheid.
The Infinite Spiritˆˆ can also act for the Father in the bestowalˆ of First Source personalityˆ.Het is deze Oneindige Geest die God, Geest, Brahmaan enz. genoemd wordt.
It is this Infinite Mind which has been called God, Spirit, Brahman, and so forth.In de oneindige Geest leven alle gedachten
In infinite Mind all thoughts areWat de Oneindige Geest is voor de totale schepping,
What the Infinite Spiritˆˆ is to the total creation,Tertiafijnen zijn kinderen van de Oneindige Geest en worden op het Paradijs gepersonaliseerd in groepen van duizend.
Tertiaphimˆ are children of the Infinite Spiritˆˆ and are personalized on Paradiseˆ in groups of one thousand.
waarbij alle energie gericht zal zijn op identificatie met de Ene Oneindige Geest.
where the energies are directed toward identification with the One Infinite Mind.het werk van vele hoge persoonlijkheden van de Oneindige Geest.
work of many of the high personalities of the Infinite Spiritˆˆˆ.Zij zijn op het Paradijs door de Oneindige Geest gepersonaliseerd en voor de specifieke doeleinden van hun taak geschapen.
They were personalized on Paradiseˆ by the Infinite Spiritˆˆ and were created for the specific purposes of their assignment.worden op bekwame wijze bijgestaan door talrijke staven, bestaande uit persoonlijkheden van de Oneindige Geest.
are ably assisted by numerous staffs composed of personalities of the Infinite Spiritˆˆˆ.Van de Scheppende Dochter van de Oneindige Geest komt de energie-vonk welke het lichaam tot leven brengt
From the Creative Daughterˆ of the Infinite Spiritˆˆ comes that energyˆ spark which enlivens the bodyDeze unieke eigenschap is voorts overdraagbaar aan bepaalde hogere persoonlijkheden van de Oneindige Geest.
And this unique attribute is transmissible to certain of the higher personalities of the Infinite Spiritˆˆˆ.Zij zijn de eerstgeboren schepselen van de Oneindige Geest die in de tijd gepersonaliseerd
They are the first-born creatures of the Infinite Spiritˆˆ to be personalized in time
