INFINITE LOVE - vertaling in Nederlands

• oneindige liefde
• onbegrensde liefde
• oneindig liefde

Voorbeelden van het gebruik van Infinite love in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supposedly they will feel this infinite love.
Vermoedelijk zullen ze het gevoel hebben van oneindige liefde.

Infinite means"infinite" and symbolizes infinite love.
Infinite betekent'oneindig' en staat symbool voor oneindige liefde.

I believe that You love me with an infinite love!
Ik geloof dat U mij liefheeft met een oneindige Liefdel.

to those who deserve it. a vehicle of your infinite love.
Heer… een kanaal van Uw oneindige liefde.

Jesus revealed God's infinite love for each person.
openbaarde Jezus Gods onbegrensde liefde voor alle mensen.

And infinite love for all that you create… Fill her heart with Your courage.
Vul haar hart met Uw moed… en Uw oneindige liefde voor alles wat U heeft geschapen.

The infinity sign- which stands for infinite love- has room for an engraving of word,
Het infinity teken-dat staat voor oneindige liefde- heeft plek voor een gravure van woord,

wonder, and infinite Love.
verwondering en oneindige Liefde.

It is indeed time to embody Infinite Love and to bring Heaven to Earth.
Het is inderdaad tijd om Oneindige Liefde te belichamen en om de Hemel op Aarde te brengen.

Because of God's infinite love and Jesus' complete salvation,
Door de oneindige liefde van God en de volledige zaligheid van Jezus,

Every moment is filled with Nina's infinite love and a mother's love for her son.
Elk moment wordt opgefleurd door de oneindige liefde van Nina en de liefde van een moeder voor haar zoon.

With our constant faithful guidance and infinite love for you, dear beloved ones, on Earth.
Met onze constante trouwe begeleiding en oneindig veel liefde voor jullie, geliefden op Aarde.

And the mystery of Communion-God, infinite Love, who comes to fill me with His own life!
Daarbij komt het mysterie van de Communie: God, de oneindige liefde, komt mij zijn eigen leven inblazen!

and God, in his infinite love, unites Himself with him in the night of Bethlehem.
en God, in Zijn eindeloze liefde, maakt zich aan hem gelijkvormig in de nacht van Bethlehem.

We do not know your mystery, Infinite Love, but you do have a heart, for you seek the prodigal son
Wij kennen uw mysterie niet oneindige liefde maar U hebt een hart U die de verloren zoon opzoekt

We do not see your face, Infinite Love, but you do have eyes for you weep through the oppressed
Wij zien uw gelaat niet oneindige liefde maar U hebt ogen waarmee U in de verdrukking weent

But infinite love will surge in my soul.
Maar de onmetelijke liefde zal opstijgen in m'n ziel…

light you up and warm you with My infinite love.
Ik zal jullie verwarmen met Mijn oneindige Liefde.

Heaven's plan was to use, at a future time, Earth humans' infinite Love and their acquired wisdom of the dark to move these bereft civilizations back into the Light.
Het Hemelse plan was om, in de toekomst, de oneindige liefde van de aardse mensen en hun verkregen wijsheid van het duister te gebruiken om deze beroofde beschavingen terug te brengen naar het Licht.

already for so long I have been pointing you to God's presence and his infinite love, which I desire for all of you to come to know.
Al zo lang ben ik bij jullie, al zo lang wijs ik jullie op de aanwezigheid van God en op Zijn grenzeloze liefde, waarvan ik hoop dat jullie haar allen zullen leren kennen.