ONGEDEERD - vertaling in Engels

• unharmed
• okay
• all right
• unscathed
• fine
• safe
• unhurt
• alright
• hurt
• uninjured
• OK
• harmed

Voorbeelden van het gebruik van Ongedeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, ik ben ongedeerd, mijn schat.
No, I'm unscathed, my darling.

We zijn ongedeerd.
We're safe.

is Tara ongedeerd.
Tara is fine.

Ze is veilig en ongedeerd.
She is safe and unharmed.

Ik hoop dat ze ongedeerd is.
I hope she's okay.

Je bent ongedeerd.
We're all right.

Ben je ongedeerd? Kom.
Are you OK? Come on.

Ongedeerd na een val van 6 meter.
Family unhurt after a flight of 6 meters.

Ben je ongedeerd? Papa!
Are you alright? Papa!

We zijn niet helemaal ongedeerd.
We weren't completely unscathed.

Jij bent ook ongedeerd.
So you're safe too.

Pap, je bent ongedeerd.
Dad. You're okay.

Kim zijn ongedeerd.
Kim are fine.

Lieverd. Goddank, je bent ongedeerd.
Sweetheart. Thank God you're all right.

Triest, maar gelukkig is hij ongedeerd.
Sad, but fortunately he is unharmed.

Bent u ongedeerd, meneer?
I hope you're not hurt, sir?

Ben je ongedeerd? Marcus?
Marcus. Are you alright?

De mensen waren ongedeerd maar het regende.
The people were unhurt but it was raining.

Ik wil u vertellen dat uw dochtertje ongedeerd is.
I just want to tell you that your little girl is OK.

Ik kwam er ongedeerd uit.
Me? I got out unscathed.