ONS VERTROUWEN - vertaling in Engels

• our trust
• our confidence
• our faith
• our reliance
• our belief
• rely
• our fate

Voorbeelden van het gebruik van Ons vertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons vertrouwen in die mensen is van nog groter belang.
For such people is our confidence to them even more important.

Ons vertrouwen in u capaciteiten is goed verdiend.
Our trust in your abilities was well deserved.

En jij betaalde ons vertrouwen terug met verraad.
And you repaid our faith with treachery.

Ze winnen ons vertrouwen, onze liefde.
They gain our trust, our affection.

Je hebt ons vertrouwen, nietwaar.
You have our confidence.

Sterk je met ons vertrouwen in jou.
Fortify yourself with our faith in you.

Ons vertrouwen in jouw vaardigheden was welverdiend.
Our trust in your abilities was well deserved.

We kijken uit naar warmte en gastvrijheid ons vertrouwen te rechtvaardigen.
We look forward to warmth and hospitality justify our confidence.

Is ons vertrouwen gerechtigd? Alleen een beetje saai?
A bit dull. Is our faith unshakable?

Budi Tours heeft in alles ons vertrouwen waar gemaakt.
Budi Tours has lived up to our confidence in everything.

Het gaat erom of Massasoit ons vertrouwen beschaamd heeft.
It's whether or not Massasoit has betrayed our trust.

Van ons vertrouwen in de voorzienigheid. Het is een bewijs.
Of our faith in providence. It is proof.

Je hebt ons vertrouwen.
You have our confidence.

In dat geloof leggen we ons vertrouwen.
In this faith, we put our trust.

Van ons vertrouwen in de voorzienigheid. Het is een bewijs.
It's proof… of our faith in providence.

Ik geloof dat Zimbabwe ons vertrouwen verdient.
In my view, Zimbabwe deserves our confidence.

Zij zijn geen deel van ons vertrouwen.
They're not part of our Trust.

Van ons vertrouwen in de voorzienigheid. Het is een bewijs.
Of our faith in providence. It's proof.

Direct accent lange tijd ons vertrouwen.
Akzent Direct has long time our confidence.

Bij God is ons vertrouwen.
In God is Our Trust.