RELY - vertaling in Nederlands

• vertrouwen
• rekenen
• steunen
• beroepen
• baseren
• terugvallen
• berusten
• afgaan
• een beroep
• gebruik
• leunen
• inroepen

Voorbeelden van het gebruik van Rely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

High quality products rely on high quality processing technologies.
Producten van hoge kwaliteit steunen op verwerkingstechnologieën van hoge kwaliteit.

Even policymakers rely on outdated ideas.
Zelfs beleidmakers baseren zich op achterhaalde ideeën.

You must rely on common custom.
U moet afgaan op het gewoonterecht.

Your decision may rely on your life objectives currently.
Uw beslissing kan beroepen momenteel op uw leven doelstellingen.

We cannot rely on luck.
We kunnen niet vertrouwen op geluk.

You can rely on me for everything.
U kunt voor alles op mij rekenen.

Clients can rely on us for all aspects of their business.
Klanten kunnen een beroep op ons doen voor alle aspecten van hun bedrijfsvoering.

Solutes can rely on the expertise and experience of the TENERGA Group.
Solutes kan terugvallen op de expertise en de ervaring van de TENERGA Groep.

The storage conditions for flower bulbs rely on many years of experience.
De bewaarregimes voor bloembollen berusten op jarenlange ervaring en zijn door onszelf ontwikkeld.

For quotations, we rely on the principle of legitimate interest.
In het kader van een offerte steunen we op het principe van het gerechtvaardigd belang.

For this we rely on the sports food pyramid.
Hiervoor baseren we ons op de sportvoedingsdriehoek.

We had to rely on what Hari… on what Five Four told us.
We moesten afgaan op wat Hari, wat 54 ons vertelde.

We're going to have to rely on dental records and DNA.
We zullen ons moeten beroepen op gebitsgegevens en DNA.

I hope that you can rely on these men.
Ik hoop dat u deze mannen kunt vertrouwen.

I can't rely on you.
Ik kan niet op je rekenen.

Rely on other forms of contraception if your tracking falls behind.
Gebruik andere vormen van contraceptie als je achter loopt met bijhouden.

You can always rely on your colleagues.
Je kan steeds terugvallen op je collega's.

Many forms of information transmission now rely on the use of electromagnetic waves.
Vele vormen van informatietransmissie berusten tegenwoordig op het gebruik van elektromagnetische golven.

Only rely on legitimate web pages with secure, ransomware-free software.
Alleen een beroep op de legitieme webpagina‘ s met veilige, ransomware-vrije software.

CRAFT projects rely both on RTD performers
Craft-projecten steunen zowel op OTO-organisaties