WILL RELY - vertaling in Nederlands

• vertrouwen
• zullen steunen
• zal vertrouwen
• reken
• berust
• zal gebaseerd zijn
• zal beroep doen
• vertrouw
• zal steunen
• zullen vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Will rely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This model will rely on hypotheses which are relevant for Belgium.
Dit model zal zich baseren op relevante hypothesen voor België.

It will rely totally on the cooperation of one man. Jack Duncan.
Het hangt volledig af van de medewerking van één man: Jack Duncan.

It will rely totally on the cooperation of one man.
Het hangt volledig af van de medewerking van één man.

And what else can I buy so on me you will rely.
Wat kan ik nog voor je kopen zodat je me vertrouwt.

Be that as it may, I will rely on my technology.
Dat zal allemaal zo zijn, maar ik vertrouw wel op mijn technologie.

We will rely upon your guidance and the Council's enlightened self-interest to make sure this world is left alone,
Wij vertrouwen op u en het verlichte eigenbelang van de raad. Zorg ervoor dat deze wereld met rust wordt gelaten tot

I will rely upon a learner corpus created at KU Leuven called Aprescrilov(Aprender a escribir en Lovaina), as a result of the ElektraRed….
Ik zal vertrouwen op een leerlingcorpus, opgericht bij KU Leuven, genaamd Aprescrilov(Aprender a escribir en Lovaina), als….

Published data sources are particularly important to explorers who will rely on published data sources to build new workbooks in Tableau Online.
Gepubliceerde databronnen zijn vooral belangrijk voor Explorers, die vertrouwen op gepubliceerde databronnen als bouwstenen voor nieuwe werkboeken in Tableau Online.

Yes, you tell him that and I will rely upon him to give my ship safe passage through the American blockade.
Ja, zeg hem dat ik op hem reken om mijn schip vrije doorgang te verlenen door de Amerikaanse blokkade.

He will rely on his premium OLED TVs
Hij zal vertrouwen op zijn premium OLED-tv's

The Board's advice will rely on an economic judgment that is consistent with EU fiscal rules.
De advisering van het comité zal gebaseerd zijn op een economische beoordeling die consistent is met de begrotingsregels van de EU.

As to my deportment in court. However, I will rely upon your advice.
Hoe dan ook, ik zal vertrouwen op uw advies over mijn gedrag bij de rechtszaak.

The new EU wide system will rely on an advanced information tool known as"THETIS" operated by the European Maritime Safety Agency EMSA.
Dit nieuwe systeem zal gebaseerd zijn op een geavanceerd informatie-instrument,"THETIS" genaamd beheerd door het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid.

The virtual laboratory will rely on know-how and information developed in large European taxonomic facilities,
Het virtuele laboratorium zal beroep doen op de knowhow en informatie die ontwikkeld wordt in grote Europese taxonomische faciliteiten,

However, I will rely upon your advice as to my deportment in court.
Hoe dan ook, ik zal vertrouwen op uw advies over mijn gedrag bij de rechtszaak.

The remake of the work will rely on the independent culture that prevails in the Matongé neighbourhood.
De remake van Porte de l'Amour zal beroep doen op de onafhankelijke cultuur die in Matonge heerst.

And if you observe well the image, you will rely… 15 parts….
En als u goed goed het beeld kijkt, je zal vertrouwen… 15 delen….

As a UK farmer, I will rely on veterinary recommendation
Als boer in het Verenigd Koninkrijk vertrouw ik op veterinair advies

It will rely on direct observations of the spatio temporal patterns of land-cover changes by remote sensing.
Het zal steunen op rechtstreekse waarnemingen van de tijdruimtelijke patronen van veranderingen in landbedekking door teledetectie.

The research methodology will rely on an optimized model of research-by-design,
De onderzoeksmethodologie zal steunen op een geoptimaliseerd model van research-by-design,