KUNNEN VERTROUWEN - vertaling in Engels

• can trust
• can rely
• be able to trust
• be able to rely
• can depend
• can have confidence
• can count
• able to have confidence
• may rely
• be able to depend
• can be confident
• can confide
• be able to count
• can believe

Voorbeelden van het gebruik van Kunnen vertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kunnen vertrouwen op een wettelijke verplichting om uw persoonlijke gegevens te verwerken.
We may rely on a legal obligation to process your personal data.

Wees voorspelbaar, zodat mensen weten dat ze op u kunnen vertrouwen.
Be predictable so people know they can depend on you.

Ik moet mensen kunnen vertrouwen.
I must be able to trust people.

Ik denk dat wij haar kunnen vertrouwen.
I think we can trust her.

U moet altijd kunnen vertrouwen op uw motor.
You should always be able to depend on your engine.

Connectiviteit waarop ze kunnen vertrouwen- ook onderweg.
Connectivity they can count on- even when on the move.

Onze klanten kunnen vertrouwen op ervaring en bewezen verbindingen.
Our customers can rely on experience and proven connections.

Je moet iemand kunnen vertrouwen, Willie.
You gotta be able to rely, Willie.

Vrouwen als mannen die ze kunnen vertrouwen op.
Women like men they can depend on.

Ik moet je kunnen vertrouwen.
I must be able to trust you.

Ik wil zien of we haar kunnen vertrouwen.
I want to see if we can trust her.

De afnemers kunnen vertrouwen op de voedselveiligheid van onze producten.
Customers can rely on the food security of our products.

Onze klanten kunnen vertrouwen op honderd procent aandacht voor veilig werken.
Our customers can count on one hundred per cent attention to working safety.

Onze gebruikers moeten erop kunnen vertrouwen dat de informatie correct is.
Our users must be able to depend on correct information.

Ik moet je kunnen vertrouwen, Willie.
Willie. You gotta be able to rely.

Iedereen heeft behoefte aan iemand die ze kunnen vertrouwen op.
Everyone needs someone they can confide in.

Daarvoor moet ik je kunnen vertrouwen.
I have to be able to trust you first.

Er is een FBI agent die we kunnen vertrouwen in Portland.
There's an FBI agent we can trust in Portland.

Kinderen hebben iemand nodig die ze kunnen vertrouwen.
Kids are adaptable, but they need somebody they can depend on.

Daarom moeten de klanten kunnen vertrouwen op een storingsvrije levering.
Therefore, customers must be able to count on an uninterrupted supply.