MOET VERTROUWEN - vertaling in Engels

• should trust
• have to trust
• must rely
• should rely
• need to trust
• have to rely
• must trust
• need to rely
• gotta trust
• am supposed to trust
• have to have faith
• got to trust
• need to have faith

Voorbeelden van het gebruik van Moet vertrouwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar u moet vertrouwen op precies 120/80 mm Hg. Art.
But you need to rely on exactly 120/80 mm Hg. Art.

Wat moet vertrouwen bij het kiezen van een ladder?
What should rely when choosing a ladder?

Deze pinguïn moet vertrouwen op zijn behendigheid. Orka.
This penguin must rely on its agility. Orca.

Je moet vertrouwen in ze hebben.
You have to trust them.

Waarom je altijd op jezelf moet vertrouwen.>
Why you need to trust your gut.>

En waarom je hem moet vertrouwen.
And why I think you should trust him.

Je moet vertrouwen hebben, Shaw.
You gotta trust, Shaw.

Omdat ik moet vertrouwen op wat andere mensen voorstellen.
Because I have to rely on what other people suggest.

Je moet vertrouwen, dat is heel belangrijk.
You must trust. That is very important.

Ik moet vertrouwen op mijn intuïtie, u niet?
I need to rely on my intuition, don't you?

Hij moet vertrouwen op zijn admiraals, Cai Mao
He must rely on Admirals Cal Mao

Deze is niet bedoeld om advies te bieden waarop u moet vertrouwen.
It is not intended to amount to advice on which you should rely.

Het is dat je jezelf moet Vertrouwen in deze zaken.
It is that you need to Trust yourself in these matters.

Dezelfde reden dat ik jou moet vertrouwen.
The same reason I have to trust you.

De les is dat je je vrienden moet vertrouwen.
The lesson is, you should trust your friends.

Je moet vertrouwen op je staf.
You gotta trust your staff.

Ik moet vertrouwen op een stelletje agenten, om het te doen?
I'm supposed to trust a bunch of staties to do it?

De kok moet vertrouwen dat le soufflé rijst zonder te kijken.
The chef must trust le soufflé to rise without looking.

Zij zijn de specialisten waar je op moet vertrouwen.
They are the specialists you have to rely on.

maar iedereen weet dat het moet vertrouwen op kans.
but everyone knows it must rely on chance.