ONSCHULDIG MAN - vertaling in Engels

• innocent man

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldig man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo handelt een onschuldig man niet.
It's not the action of an innocent man.

Jij bent ook onschuldig man.
You too are an innocent man.

GEFELICITEERD MOORDENAAR Komaan pa, vrolijk wat op Je bent een onschuldig man.
You're an innocent man. Come on, Dad, cheer up.

Ik zou alles doen om een onschuldig man te beschermen.
I would do anything to protect an innocent person.

Ik wou nooit een onschuldig man laten sterven.
I never meant for an innocent man to die.

Je bent echt een onschuldig man.
You're a real harmless guy.

Niet wanneer het leidt naar een onschuldig man.
Not when it leads to the door of an innocent man.

Twinks XXX tommie riet lijkt als een onschuldig man in zeer eerste
Twinks XXX Tommie Reed seems like an guiltless man at very first

Dat hij de politie naar een onschuldig man toe had geleid.-Dat het hem speet.
He said he was sorry he brought the police down on the head of an innocent man.

Een onschuldig man die ernaar hunkert vrij als een vogel te zijn.
Free as a bird! of an innocent man who yearns to be… Gather round,

Om een onschuldig man schuldig te verklaren.-Nee, jawel. Ze zeggen dat u uitgesloten bewijs hebt gelekt.
Excluded evidence to the jury to win a verdict against an innocent man. Your Honor, they're saying that you leaked.

Om een onschuldig man schuldig te verklaren.-Nee, jawel. Ze zeggen dat u uitgesloten bewijs hebt gelekt.
To win a verdict against an innocent man. excluded evidence to the jury Your Honor, they're saying that you leaked.

dus wat ons betreft is Dr. Turner een onschuldig man.
so as far as we're concerned dr Turner is an innocent man.

Ze zeggen dat u uitgesloten bewijs hebt gelekt… om een onschuldig man schuldig te verklaren.
They're saying that you leaked excluded evidence to the jury to win a verdict against an innocent man.

Wijzen wij alle verantwoordelijkheid daarvoor af. en de dood van een onschuldig man tot gevolg hadden… Als de daden van Mr Roach verder gingen dan wat verwacht werd.
If Mr Roach's actions went beyond what was expected we deny all knowledge of this and liability for the event. and resulted in the death of an innocent man.

Dit zijn geen acties voor een onschuldig man, Sire. nu,
These are not the actions of an innocent man. Neither of us want to believe it,

als dienaar van de koning straffen toebedeelt aan een onschuldig man of een brahmaan op zijn lichaam slaat,
servant of the king inflicts punishment upon an innocent man or beats a brahmin's body,

het was in zijn hoedanigheid van diplomaat en onschuldig man dat hij werd weggevoerd
it was as a diplomat and an innocent man that he was taken away

Een onschuldige man verloor zijn vrijheid.
An innocent man lost his freedom.

Een onschuldige man stierf.
An innocent man died.