ONTKWAM - vertaling in Engels

• got away
• escaped
• eluded
• escape
• escapes

Voorbeelden van het gebruik van Ontkwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft twee agenten vermoord voor hij ontkwam.
Took down two agents before he escaped.

Iedereen ontkwam.
Everybody got away.

Ik ontkwam.
I escaped.

De teef ontkwam.
Bitch got away.

Niet één huis in deze straat ontkwam aan de cholera.
Not a house in this street escaped cholera.

De verdachte ontkwam.
Suspect got away.

Maar ze ontkwam.
But she escaped.

Ik dacht dat hij ontkwam.
I thought he got away.

Ze viel. Ik ontkwam.
She fell. I escaped.

Maar hij ontkwam.
But he got away.

Boone was degene die ontkwam.
Boone was the one who escaped.

Maar de vorige keer ontkwam hij.
Except last time you did that, he got away.

De vrouw ontkwam. Ik ontkwam.
I escaped. The woman escaped.

Hoe zit 't met die ene die ontkwam?
So tell me about this one that got away.

Hoe hij ontkwam was steeds zijn reserveplan.
The way he escaped was always his backup plan.

Degene die vocht als 'n gek en die ontkwam?
The one who fought like crazy and got away?

Want hij ging voorbij de gesneden beelden, en ontkwam naar Sehirath.
And passed beyond the quarries, and escaped to Seirath.

Van de aap die ontkwam.
From the monkey who got away.

De man die ontkwam?
The one that got away?

Hoe zit 't met die ene die ontkwam? Geeft niks.
That's good. So tell me about this one… that got away.