ONZE HOOP - vertaling in Engels

• our hope
• our hopes
• our faith
• our pile

Voorbeelden van het gebruik van Onze hoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Blijf vechten. Onze hoop en gebeden zijn bij jullie.
Our hopes and prayers are with you. Keep fighting.

U bent onze hoop.
You are our hope.

Blijf vechten. Onze hoop en gebeden zijn bij jullie.
Keep fighting. Our hopes and prayers are with you.

Deze mensen waren onze hoop.
These men were our hope.

Met hen verdwijnt onze hoop op immigratie.
With them, go our hopes of immigration.

Ons leven, zoetheid en onze hoop.
Our life, our sweetness and our hope.

Onze hoop ligt bij u, Mr Gilruth.
Our hopes will be with you, Mr. Gilruth.

En verbreek het naar onze hoop.
And break it to our hope.

Coleman, je hebt onze hoop vervuld.
Coleman, you have fulfilled our hopes.

Jij bent onze hoop.
You're our hope.

We vertellen elkaar al onze hoop en dromen.
We tell each other all our hopes and dreams.

Onze hoop op wat schaduw en verkoeling.
Our hope for some shade and coolness.

Wij delen onze levens en onze hoop.
Sharing each other's lives, our hopes.

Onze hoop. Onze wil.
Our hope… Our friends. Our will.

Vechten ze tegen de verminking van onze hoop en dromen.
Fighting against the mutilation of our hopes and dreams.

Onze hoop en onze dromen, onze kinderen's toekomst spiegelt in ieders ogen.
Our hopes, our dreams, our children's futures.

Onze hoop iets uit te vinden gaan in vlammen op.
Our hopes of finding anything are going up in smoke.

Onze hoop rust op jou!
All our hopes go with you!

Daarnaast resten ons alleen onze hoop, wensen, aanvoelen en gissingen.
Beyond that, we are left with our hopes and wishes, intuitions and speculations.

Onze enige hoop is bomen.
Оur onlу hoрe is trees.