ONZE VRIEND - vertaling in Engels

• our friend
• our buddy
• our pal
• our boy
• our mate
• our friends

Voorbeelden van het gebruik van Onze vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze vriend in de BMW kan niet ver achter ons zijn.
Our friends in the Beemer shouldn't be far behind.

Van onze vriend Magnus. Ik heb deze kaart gestolen.
I stole this map from our mate Magnus. Wait.

Nou, hij is onze vriend Kai.
Well, he is our friend Kai.

Onze vriend Salamanca sprak met Kika.
Our pal Salamanca spoke with Kika.

Mandy, je weet dat onze vriend Max achter mollige vrouwen aanzat?
You know our boy Max was a chubby chaser, right? Mandy?

Onze vriend schiet graag van bovenaf.
Our buddy likes those down angles.

Schrik onze vriend niet af.
Please don't scare our friends to death.

Ja, en degene die onze vriend Collard sponsorde.
Yeah. And the very one who sponsored our mate Collard.

Wie, Luis? Hij is onze vriend.
Who, Luis? He's our friend.

Kortom, onze vriend is ten dode opgeschreven.
In short, our pal is doomed.

Onze vriend is.
Our buddy just.

Onze vriend is eerder dan verwacht.
Our friends arrived earlier than anticipated.

Zal ik onze vriend bij de Rams bellen?
How about I call our boy at the Rams?

Dat weet ik, maar hij is onze vriend.
I know but he's our friend.

Begeleid onze vriend naar buiten.
Escort our pal out of the building.

Onze vriend Doug gaat morgen trouwen.
Our buddy Doug's getting married tomorrow.

Nu. Onze vriend is eerder dan verwacht.
Now. Our friends arrived earlier than anticipated.

Jij bent onze vriend, gast.
You're our boy, dawg.

Hij… hij is onze vriend.
He… he's our friend.

We kregen telefoon van onze vriend Ray Likanski.
We got a call from our pal, Ray Likanski.