Voorbeelden van het gebruik van Ooit gekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alles wat je ooit gekend hebt is oorlog.
Meer kracht dan de mens ooit gekend heeft. Een kracht.
More power than man has ever known. Power.De ergste criminelen die ons land ooit gekend heeft komen terug. Emerson Hauser.
Emerson Hauser. The worst criminals this country has ever known are coming back.Meer dan alle appels aan welke leraar dan ook die je ooit gekend hebt.
More than all the apples Waar ieder sprookjesfiguur die je ooit gekend hebt.
Where every storybook character you have ever known.
De meest gevreesde criminelen die dit land ooit gekend heeft komen terug.
The worst criminals this country has ever known are coming back.Hoeveel mensen in de geschiedenis van de wereld hebben dat ooit gekend?
How many men in the history of the world have ever known it?En elke man die je ooit gekend hebt.
Forget every men you have ever known.De grootste handelsheerschappij ooit gekend.
The largest trading dominion ever known.Dit is het enige dat je ooit gekend hebt.
All you have ever known is this.Meer kracht dan de mens ooit gekend heeft.
Power. More power than man has ever known.Hebt U Uw plaats ooit gekend Hr?
Have you ever known your place, Mr. Raleigh?Heeft U Uw plaats ooit gekend Hr?
Have you ever known your place, Mr. Raleigh?Misschien wel de meest beruchte misdadiger die de wereld ooit gekend heeft.
En oude bekenden in mijzelf die ik ooit gekend heb.
And old friends within myself that I have known before.Ze is het meest verbijsterende wezen die ik ooit gekend heb.
She Je bent de sterkste persoon die ik ooit gekend heb.
Dat is alles wat ik ooit gekend heb.
That's all I have ever known. That's how De enige wereld die ik ooit gekend had verlaten of blijven. Ik moest kiezen tussen….
I have had to choose between or staying. leaving the only world I had ever known.Je bent het stoerste meisje dat ik ooit gekend heb. Bedankt.- Britta!
